Lyrics and translation Youv Dee - Hate sur moi
Pas
les
mêmes
sous,
pas
les
mêmes
bitchs,
oh
fuck
Не
те
же
гроши,
не
те
же
суки,
О,
черт
возьми
Han,
pas
les
mêmes
sous
pas
les
mêmes
vies
(ah
gars)
Хан,
не
те
же
самые
жизни,
не
те
же
самые
жизни
(Ах,
ребята)
Pas
les
mêmes
show
pas
les
mêmes
cliques
(ok
hey)
Не
то
же
шоу,
не
те
же
клики
(хорошо,
Эй)
Pas
les
mêmes
scores
pas
les
mêmes
chiffres,
fuck
Не
те
же
оценки,
не
те
же
цифры,
черт
возьми
Pas
les
mêmes
gows
pas
les
mêmes
bitchs
Не
те
же
говнюки,
не
те
же
суки
J'suis
à
Paris,
j'aurais
du
naître
à
L.A
ou
Memphis
Я
в
Париже,
я
должен
был
родиться
в
Лос-Анджелесе
или
Мемфисе.
Un
concert
à
Genève,
le
lendemain,
j'suis
en
Belgique
Концерт
в
Женеве,
на
следующий
день
я
в
Бельгии
Un
tour
dans
la
boutique,
t'inquiète
poto,
je
connais
l'prix
Прогуляемся
по
магазину,
не
волнуйся,
пото,
я
знаю
цену
J'vois
ces
négros
jacter
sur
moi,
je
sais
même
pas
c'est
qui
Я
вижу,
как
эти
ниггеры
набросились
на
меня,
я
даже
не
знаю,
кто
это.
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
sur
moi
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
меня
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
sur
moi
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
меня
J'donne
pas
de
ce-for
aux
fils
de
Я
не
даю
этого
для
сыновей
Putains,
beaucoup
qui
voudraient
ma
vie
Шлюхи,
многие,
кто
хотел
бы
моей
жизни
Plus
d'un
qui
copicat
et
plagie,
Больше,
чем
один,
кто
копирует
и
плагиат,
J'suis
dans
le
tourbus
avec
ma
clique,
hey
Я
в
турбусе
со
своей
кликой,
Эй.
Plutôt
que
d'parler
j'agis,
j'suis
sur
Pluton,
j'ai
chargé
l'engin
Вместо
того
чтобы
говорить,
я
действую,
я
нахожусь
на
Плутоне,
я
загрузил
корабль
J'réponds
plus
tard
quand
j'en
ai
Я
отвечу
позже,
когда
у
меня
будет
L'envie,
c'est
des
mythos
derrière
des
ordis,
slay
Зависть-это
мифы,
стоящие
за
компьютерами,
убей
J'te
cala
pas
si
t'es
plein
d'coke,
zéro
euros
déclaré:
pas
d'impôts
Я
тебя
не
остановлю,
если
ты
набьешься
кокаина,
ноль
евро
заявлено:
никаких
налогов
Cheveux
décolorés
et
dreadlocks
Обесцвеченные
волосы
и
дреды
Bientôt
maman
m'verras
dans
les
infos,
Скоро
мама
увидит
меня
в
новостях,
Aujourd'hui,
j'peux
taper
dans
le
luxe
Сегодня
я
могу
войти
в
роскошь
Mais
j'vie
dans
l'illicite
donc
le
vendeur
demande
si
j'paye
en
cash
Но
я
живу
в
нелегальном
положении,
поэтому
продавец
спрашивает,
плачу
ли
я
наличными
Fais
pas
la
miss,
Делай
мисс,
Dis
j'sais
qu'tu
me
kiffes
mais
je
Скажи,
что
я
знаю,
что
ты
волнуешь
меня,
но
я
Sais
qu't'as
peur
de
t'attacher
à
moi
Знай,
что
ты
боишься
привязаться
ко
мне.
Oh
wow,
j'suis
dans
le
fond
de
la
chop,
personne
m'a
donné
ma
chance
Ого,
я
в
глубине
ЧОПа,
никто
не
дал
мне
шанса.
Personne
a
ouvert
la
porte,
j'ai
percé
sans
leur
accord
Никто
не
открыл
дверь,
я
ворвался
без
их
согласия
Avant
j'sautais
des
portiques,
là
j'suis
dans
l'aéroport,
ok
hey
До
того,
как
я
прыгал
через
портики,
я
в
аэропорту,
хорошо,
привет.
Meilleur
que
tous
les
rappeurs,
poto
y'a
aucun
rapport
Лучше,
чем
все
рэперы,
пото
тут
ни
при
чем
Han,
pas
les
mêmes
sous
pas
les
mêmes
vies
(ah
gars)
Хан,
не
те
же
самые
жизни,
не
те
же
самые
жизни
(Ах,
ребята)
Pas
les
mêmes
show
pas
les
mêmes
cliques
(ok
hey)
Не
то
же
шоу,
не
те
же
клики
(хорошо,
Эй)
Pas
les
mêmes
scores
pas
les
mêmes
chiffres,
fuck
Не
те
же
оценки,
не
те
же
цифры,
черт
возьми
Pas
les
mêmes
gows
pas
les
mêmes
bitchs
Не
те
же
говнюки,
не
те
же
суки
J'suis
à
Paris,
j'aurais
du
naître
à
L.A
ou
Memphis
Я
в
Париже,
я
должен
был
родиться
в
Лос-Анджелесе
или
Мемфисе.
Un
concert
à
Genève,
le
lendemain,
j'suis
en
Belgique
Концерт
в
Женеве,
на
следующий
день
я
в
Бельгии
Un
tour
dans
la
boutique,
t'inquiète
poto,
je
connais
l'prix
Прогуляемся
по
магазину,
не
волнуйся,
пото,
я
знаю
цену
J'vois
ces
négros
jacter
sur
moi,
je
sais
même
pas
c'est
qui
Я
вижу,
как
эти
ниггеры
набросились
на
меня,
я
даже
не
знаю,
кто
это.
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
sur
moi
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
меня
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
sur
moi
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
меня
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
J'fais
du
sale
à
leur
copine,
à
leur
ex,
ah
gars
Я
делаю
что-то
грязное
с
их
девушкой,
с
их
бывшими,
ах,
парень
Que
des
acteurs
ma
gueule,
ils
sont
tous
fakes
Что
актеры,
о
которых
я
говорю,
все
они
фальшивые.
Elle
est
love
de
moi
à
cause
de
mes
face
tat
Она
любит
меня
из-за
моего
татуированного
лица
J'ai
tiré
dans
l'mille,
j'crois
qu'elle
est
dans
l'mood
Я
стрелял
в
милю,
я
думаю,
что
она
в
настроении.
Tant
pis
si
j'ai
plus
le
temps
pour
si
je
suis
trop
dans
l'biz
Неважно,
если
у
меня
будет
больше
времени,
если
я
слишком
увлечен
бизнесом
Grand
spliff,
rester
concentré,
rester
attentif
Большой
косяк,
оставаться
сосредоточенным,
оставаться
внимательным
Quand
j'dis
que
j'vais
tous
les
tempête,
c'est
que
j'vais
les
tempête
Когда
я
говорю,
что
иду
на
все
штормы,
это
значит,
что
я
иду
на
них.
En
vrai,
j'ai
perdu
tant
d'gens,
j'ai
perdu
tant
d'potes
На
самом
деле,
я
потерял
так
много
людей,
я
потерял
так
много
друзей
En
stock,
j'ai
que
des
classiques,
j'ai
que
des
hots
tracks
В
наличии
у
меня
есть
только
классика,
у
меня
есть
только
горячие
треки
Fuck
stop
t'es
cramé
dans
l'truc,
t'es
jamais
dans
l'top
Черт
возьми,
прекрати,
ты
весь
в
этом,
ты
никогда
не
был
в
топе
Encore
un
qui
me
critique,
encore
un
qui
flop
Еще
один
критикует
меня,
еще
один
проваливается
Han,
pas
les
mêmes
sous
pas
les
mêmes
vies
(ah
gars)
Хан,
не
те
же
самые
жизни,
не
те
же
самые
жизни
(Ах,
ребята)
Pas
les
mêmes
show
pas
les
mêmes
cliques
(ok
hey)
Не
то
же
шоу,
не
те
же
клики
(хорошо,
Эй)
Pas
les
mêmes
scores
pas
les
mêmes
chiffres,
fuck
Не
те
же
оценки,
не
те
же
цифры,
черт
возьми
Pas
les
mêmes
gows
pas
les
mêmes
bitchs
Не
те
же
говнюки,
не
те
же
суки
J'suis
à
Paris,
j'aurais
du
naître
à
L.A
ou
Memphis
Я
в
Париже,
я
должен
был
родиться
в
Лос-Анджелесе
или
Мемфисе.
Un
concert
à
Genève,
le
lendemain,
j'suis
en
Belgique
Концерт
в
Женеве,
на
следующий
день
я
в
Бельгии
Un
tour
dans
la
boutique,
t'inquiète
poto,
je
connais
l'prix
Прогуляемся
по
магазину,
не
волнуйся,
пото,
я
знаю
цену
J'vois
ces
négros
jacter
sur
moi,
je
sais
même
pas
c'est
qui
Я
вижу,
как
эти
ниггеры
набросились
на
меня,
я
даже
не
знаю,
кто
это.
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
sur
moi
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
меня
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
J'fais
mes
sons,
j'fais
des
sous
donc
ils
vont
hate
sur
moi
Я
издаю
свои
звуки,
я
делаю
гроши,
так
что
они
будут
ненавидеть
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Henrique Laki Nsuka Ibanda, Jamal Thioune
Album
Gear 3
date of release
15-12-2018
Attention! Feel free to leave feedback.