Youval Taieb - Zichronot David - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Youval Taieb - Zichronot David




אתה שרבת את ריבי
Ты сжег Риви.
ואת צרי אה יה אבי
И Хари Ах ты мой отец
הצלתני (3) מיד אויבי
Спаси меня (3) от моих врагов
ואודה שמך כי טוב (4)
И я признаю ваше имя, что хорошо (4)
אשירה לך בכל ליבי (3)
Я буду петь тебе всем сердцем (3)
ביום אשר רדפני
В день, который преследует
בן קיש וביקש נפשי
Бен Киш и мысленно попросил
בזרועך זו עזרתני
В твоей руке моя помощь
כי אתה מגן ראשי
Потому что ты главный защитник
זרועך זו - עזרתני (4)
Эта твоя рука-моя помощь (4)
אתה אתה עזרתני (2)
Ты помогал мне (2)
ידעתי כי לא אירע רע שונא נפשי בי לא יגע (2)
Я знал, что не было зла ненависть души во мне не коснется (2)
ואודה שמך כי טוב (4)
И я признаю ваше имя, что хорошо (4)
אשירה לך בכל לבי (3)
Я буду петь тебе всем сердцем (3)
(שיגא)
(Шига)
ועל זה ידאב לבי והחשיך שמש אביב (2)
И об этом сердце мое болело и темнело весеннее солнце (2)
עינה כיליותי וקירבי (2)
Айна, потому что я и Кирби (2)
אני אב שבן הקריב
Я отец, которого принес в жертву сын
אבשלום אשר מרד בי (4)
Авессалом Ашер восстал во мне (4)
עולמי עלי החריב
Мир Али хариб
בחיקך אותו קבל מנע מלאך מחבל (2)
На коленях его получить предотвратил ангел-террорист (2)
ופרוש כנף עליו הטוב (4)
И развернул крыло на нем доброе (4)
אחפוצה זה בכל ליבי (3)
Я буду желать этого всем сердцем (3)
אתה שרבת...
Ты жег...
נחמה תנה בלבי. אה יה אבי
Утешение в моем сердце. Ах ты мой отец






Attention! Feel free to leave feedback.