Lyrics and translation Yseult - INDÉLÉBILE - NEW OPERA by COLORS
Indélébile
est
ton
prénom
несмываемое
твое
имя
Tu
sais
très
bien
que
je
vais
céder
la
première
Ты
прекрасно
знаешь,
что
я
уступлю
первой
Tu
sais
très
bien
comment
me
faire
vriller
la
première
Ты
прекрасно
знаешь,
как
заставить
меня
кончить
первой
Tu
connais
la
chanson,
ne
me
mens
pas
Ты
знаешь
песню,
Не
лги
мне
Je
connais
tous
tes
vices
et
j'en
passe
et
j'en
passe
Я
знаю
все
твои
пороки,
и
я
переживаю
и
переживаю
их
Tu
sais
très
bien
comment
me
faire
vriller
la
première
Ты
прекрасно
знаешь,
как
заставить
меня
кончить
первой
Je
ressens
dans
mon
corps,
dans
ma
tête
Я
чувствую
это
в
своем
теле,
в
своей
голове
Je
le
sens
dans
mon
cœur,
dans
mes
veines
Я
чувствую
это
в
своем
сердце,
в
своих
венах
Ton
parfum
est
ancré
dans
mes
draps
Твой
аромат
укоренился
в
моих
простынях
Ton
prénom
est
indélébile
dans
mes
pensées
Твое
имя
навсегда
осталось
в
моих
мыслях
Ton
prénom
est
indélébile
dans
mes
pensées
Твое
имя
навсегда
осталось
в
моих
мыслях
Tu
sais
très
bien
comment
me
faire
rêver,
tu
sais
faire
Ты
очень
хорошо
знаешь,
как
заставить
меня
мечтать,
ты
умеешь
делать
Tu
sais
très
bien
comment
te
défiler,
tu
sais
faire
Ты
очень
хорошо
умеешь
выставлять
себя
напоказ,
ты
умеешь
делать
Tu
connais
la
chanson,
ne
me
mens
pas
Ты
знаешь
песню,
Не
лги
мне
Je
connais
tous
tes
vices
et
j'en
passe
et
j'en
passe
Я
знаю
все
твои
пороки,
и
я
переживаю
и
переживаю
их
Tu
sais
très
bien
que
je
vais
replonger
la
première
Ты
прекрасно
знаешь,
что
я
собираюсь
отложить
первую
Je
ressens
dans
mon
corps,
dans
ma
tête
Я
чувствую
это
в
своем
теле,
в
своей
голове
Je
le
sens
dans
mon
cœur,
dans
mes
veines
Я
чувствую
это
в
своем
сердце,
в
своих
венах
Ton
parfum
est
ancré
dans
mes
draps
Твой
аромат
укоренился
в
моих
простынях
Ton
prénom
est
indélébile
dans
mes
pensées
Твое
имя
навсегда
осталось
в
моих
мыслях
Ton
prénom
est
indélébile
dans
mes
pensées
Твое
имя
навсегда
осталось
в
моих
мыслях
Oui,
tu
le
sais
Да,
ты
это
знаешь
Que
je
t'ai
encore
en
moi
Что
ты
все
еще
во
мне,
Baby,
tu
le
sais
детка,
ты
знаешь
это
Que
je
t'ai
encore
en
moi
Что
ты
все
еще
у
меня
внутри
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Egil Franzen, Romain Descampe, Yseult
Attention! Feel free to leave feedback.