Lyrics and translation Yuko Ando feat. TOKU - これでいいんだよ

これでいいんだよ
これで上手くいくよ
過ぎた今日を閉じてしまえばいい
外は祭りの気配で
走る子供の声
遠くに流れて
微かな匂いは鎮守の森へと
夏の誘い風に頬吹かれ
黄昏た背中 あと押すようにさ
路地裏の町は今光る
地平線へ
掠れた文字の手帳を読み返せば
あの日のあなたがぽつんと呟いてる
どこに暮らしていても
女は心の中にだけ漂う
弾けた火花が車窓を照らせば
あなたの待つ町へと走る
黄昏 夕景 わたしの心は
路地裏の町と今光る
微かな匂いは鎮守の森へと
夏の誘い風に頬吹かれ
弾けた火花が車窓を照らして
あなたの待つ町へと運ぶ
さよならよ 黄昏た夕陽
わたしの心は今光る
地平線へ

Все в порядке.
Это сработает.
Сегодня мы должны покончить с прошлым.
Это как праздник на улице.
Голос бегущего ребенка.
Течет далеко-далеко.
Слабый запах леса.
Летний ветер обдувает мои щеки.
Это как толкаться спиной в сумерках.
Закоулочный город сияет сейчас.
До самого горизонта.
Если ты перечитаешь тетрадь с пропущенными буквами
В тот день ты что-то бормотал.
Неважно, где ты живешь.
Женщина дрейфует только в своем сердце.
Если вспыхнувшая Искра прольется сквозь окно ...
Беги в город, где ты ждешь.
Сумеречный вечерний вид мое сердце
Захолустный город и теперь сияние
Слабый запах леса.
Летний ветер обдувает мои щеки.
Вспыхнувшая Искра осветила окно машины.
Я отвезу тебя в город, которого ты ждешь.
Прощай, сумеречный закат.
Мое сердце сияет сейчас.
До самого горизонта.