Lyrics and translation Yunell - La Nota
Tanto
dices
que
no
vuelves
Ты
так
много
говоришь,
что
не
вернешься
Para
luego
volver
Чтобы
потом
вернуться
снова
Tantas
palabras
Столько
слов
Sabiendo
que
tienes
las
de
perder
Зная,
что
ты
проиграешь
Eres
de
prometer
y
prometer
Всегда
обещаешь
и
обещаешь
Yo
sabiendo
que
vas
a
caer
А
я
знаю,
что
ты
попадёшься
Que
de
nuevo
vas
a
volver
Что
ты
снова
вернёшься
Cuando
ta'
Acosta
Когда
я
попадаю
La
nota
le
da
Она
берёт
ноту
Para
quererse
acordar
Чтобы
захотеть
вспомнить
Quiere
que
le
de
un
poco
mas
Хочет,
чтобы
я
дал
ещё
немного
(Que
le
de
un
poco
mas)
(Чтобы
я
дал
немного
больше)
Cuando
sabe
que
en
la
noche
voy
a
llamar
Когда
знает,
что
ночью
я
позвоню
(Que
voy
a
llamar)
(Что
я
позвоню)
Esté
donde
esté
se
va
Где
бы
ни
была,
она
сбегает
Le
doy
lo
que
nadie
le
da
Я
даю
ей
то,
чего
не
дает
никто
Y
no
lo
puede
evitar
И
она
не
может
этого
избежать
Hay
Veces
que
soy
el
que
llamó
Иногда
я
звоню
Pa'
decirte
donde
nos
encontramos
Чтобы
сказать,
где
мы
встретимся
Lo
critican
pero
mira
ay
vamos
Критикуют,
но
посмотри,
мы
идём
Tu
y
yo
sabiendo
cómo
nos
matamos
Ты
и
я
знаем,
как
мы
друг
друга
терзаем
Los
sudores
bajan
kilogramo
Пот
льётся
ручьём
Hasta
con
mordidas
Даже
оставляя
следы
от
укусов
La
forma
en
que
bregamos
То,
как
мы
справляемся
Hay
veces
que
lo
intentamos
Иногда
мы
пытаемся
No
volver
a
vernos
pero
fallamos
Перестать
видеться,
но
терпим
неудачу
Eres
de
prometer
y
prometer
Всегда
обещаешь
и
обещаешь
Yo
sabiendo
que
vas
a
caer
А
я
знаю,
что
ты
попадёшься
Que
de
nuevo
vas
a
volver
Что
ты
снова
вернёшься
Cuando
esta
Acosta
Когда
она
попадает
La
nota
le
da
Она
берёт
ноту
Para
quererse
acordar
Чтобы
захотеть
вспомнить
Quiere
que
le
de
un
poco
mas
Хочет,
чтобы
я
дал
ещё
немного
(Que
le
de
un
poco
mas)
(Чтобы
я
дал
немного
больше)
Cuando
sabe
que
en
la
noche
Когда
она
знает,
что
ночью
Voy
a
llamar
este
donde
este
se
va
Я
позвоню,
где
бы
ни
была,
она
ускользнёт
Le
doy
lo
que
nadie
le
da
Я
даю
ей
то,
чего
не
дает
никто
Y
no
lo
puede
evitar
И
она
не
может
этого
избежать
Si
te
preguntan
hazte
la
que
no
sabes
Если
спросят,
притворись,
что
не
знаешь
Yo
si
te
voy
a
enseñar
Я
научу
тебя
Cuando
empezamos
Когда
начнём
No
quiere
que
acabe
Она
не
захочет,
чтобы
это
заканчивалось
Desde
que
me
voy
С
того
момента,
как
я
ухожу
Quiere
verme
otra
vez
Она
хочет
снова
увидеть
меня
Tu
sabe
muy
bien
Ты
хорошо
знаешь
Ma
nos
conocemos
Мы
видимся
тайком
Cuando
matamos
Когда
мы
терзаем
друг
друга
Son
cuatro
más
o
menos
Это
длится
около
четырех
часов
No
te
saludo
cuando
nos
vemos
Не
здороваюсь,
когда
мы
видимся
Sin
que
nadie
sepa
Никто
не
должен
знать
Que
así
es
más
bueno
Так
будет
лучше
De
prometer
y
prometer
Всегда
обещаешь
и
обещаешь
Yo
sabiendo
que
vas
a
caer
А
я
знаю,
что
ты
попадёшься
Que
vas
a
caer
Что
попадёшься
Cuando
esta
Acosta
Когда
она
попадает
La
nota
le
da
Она
берёт
ноту
Para
quererse
acordar
Чтобы
захотеть
вспомнить
Quiere
que
le
de
un
poco
mas
Хочет,
чтобы
я
дал
ещё
немного
(Que
le
de
un
poco
mas)
(Чтобы
я
дал
немного
больше)
Cuando
sabe
que
en
la
Когда
знает,
что
я
Noche
voy
a
llamar
Ночью
позвоню
Este
donde
este
se
va
Где
бы
ни
была,
она
ускользнёт
Le
doy
lo
que
nadie
le
da
Я
даю
ей
то,
чего
не
дает
никто
Y
no
lo
puede
evitar
И
она
не
может
этого
избежать
Dímelo
chino
Скажи
мне,
китаянка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yunelson Hiraldo Martinez
Album
Confía
date of release
11-09-2020
Attention! Feel free to leave feedback.