Yung Dupe - Insignificante - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Dupe - Insignificante




Insignificante
Insignifiant
Yung Dupe en el juego hoy
Yung Dupe dans le jeu aujourd'hui
(Ey ey)
(Hé hé)
Insignificante
Insignifiant
Tener las prendas en diamantes
Avoir les vêtements en diamants
Mi sueño de chico era grande
Mon rêve d'enfant était grand
Mi sueño ahora es gigante
Mon rêve maintenant est géant
Soy caro como el kobe (ram)
Je suis cher comme du kobe (ram)
Segundo año segundo round
Deuxième année, deuxième round
Mi cabeza merece la crown
Ma tête mérite la couronne
Yo no quiero nada de clowns
Je ne veux rien de clowns
Por que se me viran, mira que transpiran
Pourquoi ils se retournent, regarde comme ils transpirent
Yo no quiero fekas que a lo ultimo retiran
Je ne veux pas de faux qui à la fin se retirent
Pim pim tiran, flow que esquiva
Pim pim ils tirent, flow qui esquive
Yo no quiero herir pero contaminan
Je ne veux pas blesser, mais ils contaminent
Mi rima los limpia, parece mentira
Ma rime les nettoie, c'est incroyable
Deliran se privan, yo voy a la cima
Ils délirent, ils se privent, je vais au sommet
Siempre arriba pero nunca alzado
Toujours en haut, mais jamais élevé
Pies en la tierra ojos concentrados
Les pieds sur terre, les yeux concentrés
Yo sabia que iba a ser un rockstar
Je savais que j'allais être une rock star
Le dije a mi madre que lo iba lograr
Je l'ai dit à ma mère que j'allais réussir
(Ay ay)
(Oh oh)
Le dije a mi madre que lo iba lograr
Je l'ai dit à ma mère que j'allais réussir
(Ay)
(Oh)
Le dije a mi madre que lo iba lograr
Je l'ai dit à ma mère que j'allais réussir
En mi cabeza hay un orbe
Dans ma tête, il y a un orbe
Mato por lo que me corresponde
Je me bats pour ce qui me revient de droit
Antes era un niño y ahora soy hombre
Avant, j'étais un enfant, maintenant je suis un homme
Yo soy oro hermano tu eres cobre
Je suis de l'or, mon frère, toi, tu es du cuivre
En mi cabeza hay un orbe
Dans ma tête, il y a un orbe
Mato por lo que me corresponde
Je me bats pour ce qui me revient de droit
Antes era un niño y ahora soy hombre
Avant, j'étais un enfant, maintenant je suis un homme
Yo soy oro hermano tu eres cobre
Je suis de l'or, mon frère, toi, tu es du cuivre
Andamos al garete prendido cuál cuete
On est à la dérive, allumé comme une fusée
Todo acicalado me quiero pegar
Tout coiffé, je veux me coller
Yo soy un guille tu eres un guillao
Je suis un guille, toi, tu es un guillao
Roncame duro no vas a llegar
Roncarne fort, tu n'y arriveras pas
Traigo a la comba, no buscamos bronca
J'amène la comba, on ne cherche pas de bronca
Pero si la buscas la vas a encontrar
Mais si tu la cherches, tu la trouveras
No soy matón pero tampoco tonto
Je ne suis pas un maton, mais je ne suis pas non plus un idiot
Y de la escena grande me quiero graduar
Et de la grande scène, je veux être diplômé
Ando ready nunca steady
Je suis prêt, jamais stable
Traigo salsa pa espagueti
J'amène de la salsa pour les spaghettis
Ella me dijo que no quería
Elle m'a dit qu'elle ne voulait pas
Ahora me busca que estoy en liga
Maintenant, elle me cherche parce que je suis dans la ligue
Como le explico que no tengo tiempo
Comment lui expliquer que je n'ai pas de temps
Solo escucho a los que estaban primero
J'écoute seulement ceux qui étaient en premier
Como le explico que el amor no siento
Comment lui expliquer que je ne ressens pas l'amour
Como le explico que fekas no quiero
Comment lui expliquer que je ne veux pas de faux
Kling kling, al brindar
Kling kling, en trinquant
Greens greens en el bank
Greens greens dans la banque
Química en mis track
Chimie dans mes tracks
Kidd keo superstar
Kidd keo superstar
Pobrecito, platinos quiero 5
Pauvre, je veux 5 platines
Me ven se escuchan gritos
Ils me voient, ils entendent des cris
En mi cabeza hay un orbe
Dans ma tête, il y a un orbe
Mato lo que corresponde
Je tue ce qui me revient de droit
Antes era un niño ahora soy un hombre
Avant, j'étais un enfant, maintenant je suis un homme
Yo soy oro hermano tu eres cobre
Je suis de l'or, mon frère, toi, tu es du cuivre
En mi cabeza hay un orbe
Dans ma tête, il y a un orbe
Mato lo que corresponde
Je tue ce qui me revient de droit
Antes era un niño torpe
Avant, j'étais un enfant maladroit
Y ahora soy un hombre
Et maintenant je suis un homme
Yo soy oro tu eres cobre
Je suis de l'or, toi, tu es du cuivre
Yo soy oro tu eres cobre
Je suis de l'or, toi, tu es du cuivre
Yo soy oro tu eres cobre
Je suis de l'or, toi, tu es du cuivre
Cobre (Ey)
Cuivre (Hé)






Attention! Feel free to leave feedback.