Yung Pinch - OTHERSIDE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yung Pinch - OTHERSIDE




BL$$D
БЛ$$Д
Beach boy in the sun
Пляжный мальчик на солнце
Ayy, Benjamin he got Benjamins
Эй, Бенджамин, у него есть Бенджамины
From hopelessness to going big
От безнадежности к успеху
I went through hell, rose to this
Я прошел через ад, поднялся до этого.
Now the checks is real, the shows is lit
Теперь чеки реальны, шоу освещено.
I kept going, coulda chose to quit, yeah
Я продолжал идти, мог бы и бросить, да
You know the vibes, put the city on the map
Вы знаете флюиды, нанесите город на карту,
If you from the other side, then you know it for a fact
Если вы с другой стороны, то вы знаете это точно
Marathon, put the beach on my back
Марафон, положи пляж мне на спину.
'Til my legs quit working, I'ma keep running laps
Пока мои ноги не перестанут работать, я буду бегать кругами.
Everybody in the Juice know what's up
Все в соку знают что к чему
Beach Boy, I got the juice in the cup
Пляжный мальчик, у меня есть сок в чашке.
Models hanging out the roof, going up
Модели, свисающие с крыши, поднимаются вверх.
Yelling 714EVER, I ain't never switching up
Кричу "714EVER", я никогда не переключусь.
Show love, it will never be enough
Покажи любовь, этого никогда не будет достаточно.
Middle finger in the sky, I ain't never gave a fuck
Средний палец в небе, мне никогда не было до этого дела.
If I showed you things I usually do, what's old to me is new to you
Если я покажу тебе то, что обычно делаю, то, что для меня старо, для тебя Ново.
I'm from the other side of town
Я с другого конца города.
Thought you knew when you met me, yeah
Я думал, ты знала, когда встретила меня, да
I'm from the other side of town
Я с другого конца города.
You could tell by my lingo
Это можно понять по моему жаргону.
I'm from the other side of town
Я с другого конца города.
Across the tracks, you can catch me, yeah
Через рельсы ты можешь поймать меня, да
I'm from the other side of town
Я с другого конца города.
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Да, да (да, да)
Yeah, I came along and played the game
Да, я пришел и сыграл в эту игру.
Made some songs and changed my name
Написал несколько песен и сменил имя.
You had cared when no one did
Тебе было не все равно, когда никто не заботился.
And I still don't know how I rose to this
И я до сих пор не знаю, как я дошел до этого.
But I can show you where I'm from, take you way back
Но я могу показать тебе, откуда я, вернуть тебя назад.
You can see how far I've come and where I stayed at
Ты видишь, как далеко я зашел и где остановился.
When we was living in the crib behind the train tracks
Когда мы жили в хате за железнодорожными путями.
I never thought I would've slid up in a Maybach
Я никогда не думал, что проедусь в "Майбахе".
A past like ours makes you envy
Такое прошлое, как у нас, вызывает зависть.
When everybody goes back home
Когда все разойдутся по домам
Whole life you been looking at the glass half empty
Всю жизнь ты смотришь на полупустой стакан.
I was thinking it was half full (Half full)
Я думал, что он наполовину полон (наполовину полон).
Got too many options to make my mind up
У меня слишком много вариантов, чтобы принять решение.
Don't know what's popping, let me remind ya
Не знаю, что происходит, но позволь напомнить тебе,
I ain't tryna get involved, know I told you this before
что я не собираюсь ввязываться в это дело, знай, я уже говорил тебе об этом раньше
I'm just tryna do it all before my time's up
Я просто пытаюсь сделать все это пока мое время не вышло
I'm from the other side of town
Я с другого конца города.
Thought you knew when you met me, yeah
Я думал, ты знала, когда встретила меня, да
I'm from the other side of town
Я с другого конца города.
You could tell by my lingo
Это можно понять по моему жаргону.
I'm from the other side of town
Я с другого конца города.
Across the tracks, you can catch me, yeah
Через рельсы ты можешь поймать меня, да
I'm from the other side of town
Я с другого конца города.
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Да, да (да, да)
Remember me a legend when I die
Помни меня легендой когда я умру
I just hope I go to Heaven, I'm not gon' lie
Я просто надеюсь, что попаду в рай, я не собираюсь лгать.
Nowhere to find me if they ever wanna try
Меня нигде не найти, если они когда-нибудь захотят попробовать.
I'll be on the Northside of the pier getting high
Я буду на северной стороне пирса ловить кайф
Yeah, I really came up from the beach
Да, я действительно поднялся с пляжа.
That's why I always got a pair of Chuck's on my feet
Вот почему я всегда ношу на ногах Чаки.
On God, I got bands in these jeans
Клянусь Богом, у меня в этих джинсах целые пачки денег.
I'm the reason that your girl got sand in her sheets (How high?)
Я-причина того, что у твоей девушки песок в простынях (как высоко?)
Can't say that I've never told a lie
Не могу сказать, что я никогда не лгал.
But I'ma always keep it real with myself
Но я всегда буду честен с самим собой
At this point, I'm just glad to be here
В данный момент я просто рад быть здесь.
I did good with the cards I was dealt
Я хорошо справлялся с картами, которые мне сдавали.
Lords knows I wasn't supposed to make it (Wasn't supposed to make it)
Видит Бог, я не должен был этого делать (не должен был этого делать).
One chance and I chose to take it (Chose to take it)
Один шанс, и я решил им воспользоваться (решил им воспользоваться).
I'm from the other side of town
Я с другого конца города.





Writer(s): Benjamin Lasnier, Blake Sandoval, Jordan Orvosh, Tariq Sharrieff


Attention! Feel free to leave feedback.