Lyrics and translation Yung Rani - Views

Views

They been asking bout my dreams, they on the way
Downtown in the building, top is where I stay
Yeah, yeah
I love the views
When I think of good times, I don't ever think of you
It's funny, now they tryna go back, change the story like they wrote it
Chillin' with celebs and now you notice, they know me
Yeah
Didn't listen when they told me
But it's funny how the new you wouldn't kick it with the old me

God did it
He been lookin' out for me
When I thought that I was down, things turned around for me
They been on my nerves lately, I don't mean to sound funny
I just notice little things that they never done for me
Now they make an extra effort just to go out the way
Same grind everyday, upgrade the fame
#1 goal they gone remember the name
I would go so insane, all my energy was drained
But I gave it every ounce that I had
You was chilling on the sofa, I was runnin' up a bag
When you were getting your diploma, I was countin' up the cash
Never needed any help, I'd rather get it the trash
I was always happy for 'em when I didn't have the things I have
That shit gon' build character
She ain't want me then, so I don't care for her
My new bitch is better, so I care for her
I told her that I got it, so she sit there while I stare at her
You can't touch me with this music, you an amateur
I got a call from Mars and he told me keep it pushing
They might act like they ain't watching
Deep inside, you know they looking
Cause they wanna see you crumble
When I got the chance I took it
Now I'm poppin' off without you and believe me it's assuring
It's safe to say I excelled
If you tryna make it quick, you gonna take a quick L
The shit gon' take time
Take a breathe and then you exhale
Waiting for a miss
Y.U.N.G, well I misspelled
I don't miss well

They been asking bout my dreams, they on the way
Downtown in the building, top is where I stay
Yeah, yeah
I love the views
When I think of good times, I don't ever think of you
It's funny, now they tryna go back, change the story like they wrote it
Chillin' with celebs and now you notice, they know me
Yeah
Didn't listen when they told me
But it's funny how the new you wouldn't kick it with the old me

They been asking bout my dreams, they on the way
Downtown in the building, top is where I stay
Yeah, yeah
I love the views
When I think of good times, I don't ever think of you
It's funny, now they tryna go back, change the story like they wrote it
Chillin' with celebs and now you notice, they know me
Yeah
Didn't listen when they told me
But it's funny how the new you wouldn't kick it with the old me

Vues

Ils me demandent ce que je rêve, ils sont en route
En bas de l'immeuble, en haut c'est là où je reste
Ouais, ouais
J'aime les vues
Quand je pense aux bons moments, je ne pense jamais à toi
C'est drôle, maintenant ils essaient de revenir en arrière, de changer l'histoire comme s'ils l'avaient écrite
Je chill avec des célébrités et maintenant tu le remarques, ils me connaissent
Ouais
Je n'ai pas écouté quand ils me l'ont dit
Mais c'est drôle comment le nouveau toi ne voudrait pas traîner avec l'ancien moi

Dieu l'a fait
Il veille sur moi
Quand je pensais que j'étais au fond du trou, les choses ont tourné pour moi
Ils me tapent sur les nerfs ces derniers temps, je ne veux pas faire mon drôle
Je remarque juste des petites choses qu'ils n'ont jamais faites pour moi
Maintenant ils font un effort supplémentaire juste pour sortir des sentiers battus
Même grind tous les jours, upgrade la gloire
#1 objectif, ils vont se souvenir du nom
Je deviendrais folle, toute mon énergie était épuisée
Mais j'ai donné chaque once que j'avais
Tu chill sur le canapé, j'ai ramassé du fric
Quand tu allais chercher ton diplôme, je comptais le cash
Je n'ai jamais eu besoin d'aide, je préfère l'avoir dans la poubelle
J'étais toujours heureuse pour eux quand je n'avais pas ce que j'ai maintenant
Ce truc va construire du caractère
Elle ne voulait pas de moi alors, alors je m'en fiche d'elle
Ma nouvelle meuf est meilleure, alors je m'en fiche d'elle
Je lui ai dit que j'avais tout, alors elle s'assoit là pendant que je la regarde
Tu ne peux pas me toucher avec cette musique, tu es un amateur
J'ai reçu un appel de Mars et il m'a dit de continuer à pousser
Ils peuvent faire comme s'ils ne regardaient pas
Au fond, tu sais qu'ils regardent
Parce qu'ils veulent te voir s'effondrer
Quand j'ai eu la chance, je l'ai saisie
Maintenant j'explose sans toi et crois-moi c'est rassurant
Il est safe de dire que j'ai excellé
Si tu veux y aller vite, tu vas prendre un L
Ce truc va prendre du temps
Prends une inspiration puis expire
En attendant une erreur
Y.U.N.G, eh bien je me suis trompé
Je ne rate pas bien

Ils me demandent ce que je rêve, ils sont en route
En bas de l'immeuble, en haut c'est là où je reste
Ouais, ouais
J'aime les vues
Quand je pense aux bons moments, je ne pense jamais à toi
C'est drôle, maintenant ils essaient de revenir en arrière, de changer l'histoire comme s'ils l'avaient écrite
Je chill avec des célébrités et maintenant tu le remarques, ils me connaissent
Ouais
Je n'ai pas écouté quand ils me l'ont dit
Mais c'est drôle comment le nouveau toi ne voudrait pas traîner avec l'ancien moi

Ils me demandent ce que je rêve, ils sont en route
En bas de l'immeuble, en haut c'est là où je reste
Ouais, ouais
J'aime les vues
Quand je pense aux bons moments, je ne pense jamais à toi
C'est drôle, maintenant ils essaient de revenir en arrière, de changer l'histoire comme s'ils l'avaient écrite
Je chill avec des célébrités et maintenant tu le remarques, ils me connaissent
Ouais
Je n'ai pas écouté quand ils me l'ont dit
Mais c'est drôle comment le nouveau toi ne voudrait pas traîner avec l'ancien moi