Lyrics and translation Yung6ix - This Year
Kktbm
is
here
again
Kktbm
снова
здесь
You
know
where
we
from
Вы
знаете
откуда
мы
The
grinding
is
kinda
different,
you
know
what
i
mean
Шлифовка-это
совсем
другое
дело,
вы
понимаете,
что
я
имею
в
виду
We
grinding
non
stop
Мы
вкалываем
без
остановки
I
say
na
the
this
year
we
go
hammer...
hammer
Я
говорю,
что
в
этом
году
мы
идем
молотом
...
молотом
I
say
na
this
year
we
go
made...
made
Я
говорю,
что
в
этом
году
мы
идем
made...
made
I
say
na
the
this
year
we
go
hammer...
hammer
Я
говорю,
что
в
этом
году
мы
идем
молотом
...
молотом
We
go
hustle
till
we
pay...
till
we
pay
Мы
будем
толкаться,
пока
не
заплатим...
пока
не
заплатим.
You
know
i
started
from
the
corner
Знаешь,
я
начал
с
угла.
I
don′t
want
no
drama
Я
не
хочу
никакой
драмы.
You
know
i
started
from
he
gutter
Знаешь,
я
начинал
с
трущоб.
Shout
out
to
my
momma
Крикни
моей
маме
Cause
she
was
there
when
i
had
nothing
Потому
что
она
была
рядом,
когда
у
меня
ничего
не
было.
Shout
out
to
my
brother
Крикни
моему
брату
Now
i
gat
goons
up
in
th
east
Теперь
я
Гат
головорезы
на
востоке
Shout
out
to
ugonna
Крикни
угонне!
I
gat
frustrations
running
deep
Я
чувствую
глубокое
разочарование.
I
roll
up
marijuana
Я
сворачиваю
марихуану.
The
ladies
love
me
Дамы
любят
меня.
Cause
i
give
them
what
they
really
wanna
Потому
что
я
даю
им
то
чего
они
действительно
хотят
They
know
i
started
from
warri
Они
знают,
что
я
начинал
с
Варри.
Omo
they
know
my
matter
Омо
они
знают
мое
дело
So
shout
out
to
my
fans
in
malay
and
the
ones
in
ghana
Так
что
привет
моим
поклонникам
на
Малайе
и
тем
кто
живет
в
Гане
You
know
we
started
from
the
corner...
started
from
the
corner
Ты
знаешь,
мы
начали
с
угла...
начали
с
угла
And
nobody
show
me
love
И
никто
не
показывает
мне
свою
любовь.
Shout
out
to
my
momma
Крикни
моей
маме
And
nobody
here
can
judge
me
И
никто
здесь
не
осудит
меня.
Shout
out
to
you
*****
Кричу
тебе
****
*
Started
off
wearing
rags,
now
everything
designers
Сначала
я
носил
лохмотья,
а
теперь
все
дизайнерское.
I
say
na
the
this
year
we
go
hammer...
hammer
Я
говорю,
что
в
этом
году
мы
идем
молотом
...
молотом
I
say
na
this
year
we
go
made...
made
Я
говорю,
что
в
этом
году
мы
идем
made...
made
I
say
na
the
this
year
we
go
hammer...
hammer
Я
говорю,
что
в
этом
году
мы
идем
молотом
...
молотом
We
go
hustle
till
we
pay...
till
we
pay
Мы
будем
толкаться,
пока
не
заплатим...
пока
не
заплатим.
I
say
na
the
this
year
we
go
hammer...
hammer
Я
говорю,
что
в
этом
году
мы
идем
молотом
...
молотом
I
say
na
this
year
we
go
made...
made
Я
говорю,
что
в
этом
году
мы
идем
made...
made
I
say
na
the
this
year
we
go
hammer...
hammer
Я
говорю,
что
в
этом
году
мы
идем
молотом
...
молотом
We
go
hustle
till
we
pay...
till
we
pay
Мы
будем
толкаться,
пока
не
заплатим...
пока
не
заплатим.
I
say
na
the
this
year
we
go
hammer
Я
говорю
на
этот
год
мы
идем
молотом
Bounce
on
obamas
Подпрыгивай
на
Обаме
Eh
yeah
for
rands
& naira
Эх,
да,
для
RAND
& naira
We
dey
pray
for
the
gods
Мы
молимся
за
богов
Dey
unite,
something
like
paul
nand
silas
Dey
unite,
что-то
вроде
paul
nand
silas
That's
the
rolls
royce
Это
Роллс
Ройс
Watching
my
old
boys
Смотрю
на
своих
стариков.
Am
into
big
thing,
am
not
one
of
those
boys
Я
увлекаюсь
чем-то
большим,
я
не
один
из
тех
парней
What
they
really
gat
to
say?
Что
они
на
самом
деле
хотят
сказать?
They
been
working
around
like
they
really
gat
a
pay
Они
работали
так,
как
будто
им
действительно
платят.
They
ain
really
gat
no
pay
На
самом
деле
им
не
платят
So
dey
really
gat
to
play
Так
что
они
действительно
хотят
поиграть
While
you
grinding
for
tomorrow
Пока
ты
вкалываешь
ради
завтрашнего
дня
Don′t
forget
about
today
Не
забывай
о
сегодняшнем
дне.
Oh
lord,
i
ain't
gat
time
for
this
О
боже,
у
меня
нет
на
это
времени.
I
grind
for
this
Я
вкалываю
ради
этого.
Ladies
go
after
man
for
this
Дамы
охотятся
за
мужчинами
из-за
этого.
Am
popping
this
Я
делаю
это
My
swag
and
my
confidence
Мой
стиль
и
моя
уверенность.
Apart
from
this,
am
still
doing
the
proper
thing
Если
не
считать
этого,
я
все
еще
поступаю
правильно.
I'm
a
legend
in
the
making
Я
становлюсь
легендой.
My
type
is
quite
rare
Мой
тип
довольно
редок.
And
they
say
money
talks
Говорят,
Деньги
решают
все.
So
i
brought
my
mic
here
Поэтому
я
принес
сюда
свой
микрофон
Grinding
on
my
life
Вкалываю
на
свою
жизнь.
Waiting
for
the
right
year
В
ожидании
подходящего
года.
Cause
when
you
dream
big
Потому
что
когда
ты
мечтаешь
о
большем
Being
broke
is
a
nightmare
Быть
нищим-это
кошмар.
Am
buzzing
the
in
east
Я
жужжу
на
востоке
Nigga
talk
say
alobam
Ниггер
говори
говори
алобам
Shout
out
to
phyno
Крикни
Фино!
You
know
we
started
from
the
corner...
started
from
the
corner
Ты
знаешь,
мы
начали
с
угла...
начали
с
угла
And
nobody
show
me
love
И
никто
не
показывает
мне
свою
любовь.
Shout
out
to
my
momma
Крикни
моей
маме
And
nobody
here
can
judge
me
И
никто
здесь
не
осудит
меня.
Shout
out
to
you
****
Кричу
тебе
****
Started
off
wearing
rags,
now
everything
designers
Сначала
я
носил
лохмотья,
а
теперь
все
дизайнерское.
I
say
na
the
this
year
we
go
hammer...
hammer
Я
говорю,
что
в
этом
году
мы
идем
молотом
...
молотом
I
say
na
this
year
we
go
made...
made
Я
говорю,
что
в
этом
году
мы
идем
made...
made
I
say
na
the
this
year
we
go
hammer...
hammer
Я
говорю,
что
в
этом
году
мы
идем
молотом
...
молотом
We
go
hustle
till
we
Мы
будем
суетиться,
пока
не
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.