Cat Stevens - Lady - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cat Stevens - Lady




Lady
Ma Dame
I was cold and so alone, but I couldn't help but moan
J'avais froid et j'étais si seul, mais je ne pouvais pas m'empêcher de gémir
When the life that I was shown started crumbling
Quand la vie qu'on me montrait a commencé à s'effondrer
Then this crazy world that I live in, started giving more to me.
Alors ce monde fou dans lequel je vis, a commencé à me donner plus.
Oh, I've never known a lady like yourself,
Oh, je n'ai jamais connu une femme comme toi,
Oh, I've never known a lady...
Oh, je n'ai jamais connu une femme...
I was searching all the world, looking for a girl,
Je cherchais dans le monde entier, une fille,
Then a lady made an Earl of this poor boy.
Puis une femme a fait de ce pauvre garçon un comte.
Now this crazy world that I live in, started giving more to me.
Maintenant ce monde fou dans lequel je vis, a commencé à me donner plus.
Oh, I've never known a lady like yourself,
Oh, je n'ai jamais connu une femme comme toi,
Oh, I've never known a lady...
Oh, je n'ai jamais connu une femme...
Now this crazy world that I live in, started giving more to me.
Maintenant ce monde fou dans lequel je vis, a commencé à me donner plus.
Oh, I've never known a lady like yourself,
Oh, je n'ai jamais connu une femme comme toi,
Oh, I've never known a lady...
Oh, je n'ai jamais connu une femme...
I've never known a lady...
Je n'ai jamais connu une femme...





Writer(s): D'ANGELO, SAADIG


Attention! Feel free to leave feedback.