Lyrics and translation Yö - Ystävyyden Haudalla
Syksy
peittyi
pilviin
lyijynraskaisiin
Осень,
покрытая
свинцовыми
облаками
Taisteluni
tiensä
löysi
loppupäätelmiin
Моя
борьба
привела
к
выводам
Oon
kyllin
synkistellyt,
kyllin
häilynyt
♪ Я
был
достаточно
мрачен
♪♪ Я
был
достаточно
нерешителен
♪
Kappaleiksi
itseäni
kyllin
repinyt
Я
достаточно
разорвал
себя
на
части
Meissä
ei
oo
miestä
yhteiseen
matkaan
maalliseen
Мы
недостаточно
мужественны
для
путешествия
на
Землю
Miestä
nuorukaisten
otsan
kirkkauteen
Человек
во
славу
лбов
молодых
людей
Ei
se
enää
kestä,
ei
se
kärsi
kaikkea
Он
больше
не
может
этого
выносить,
он
не
может
вынести
всего
этого.
Ei
jää
katoamatta,
ei
ees
jaksa
toivoa
Ты
не
можешь
уйти,
ты
даже
не
можешь
надеяться
Ei
se
enää
kestä,
on
aika
luopua
Это
больше
не
может
продолжаться,
пришло
время
сдаться
Murhe
nautittava
yksin
raakana
Горе
быть
съеденным
в
одиночестве
сырым
Ystävyyden
haudalla
На
могиле
дружбы
Paljon
meni
hyvin,
liikaa
huonommin
Многое
шло
хорошо,
слишком
много
хуже
Yhteistä
ei
jätetä
niin,
aina
palasin
Ты
не
оставляешь
ничего
общего,
вот
как
я
вернулся.
Oon
kyllin
ymmärtänyt,
kyllin
kysellyt
Я
достаточно
понял,
я
достаточно
спросил
Viimeisetkin
voimanrippeet
kasaan
riipinyt
Последняя
крупица
силы,
которая
у
меня
оставалась
Meissä
ei
oo
miestä
yhteiseen
suureen
kaikkeuteen
Мы
недостаточно
мужественны,
чтобы
делить
великую
вселенную
Miestä
nuorukaisten
voimain
koitokseen
Мужчина
для
силы
молодых
людей
Ei
se
enää
kestä,
ei
se
kärsi
kaikkea
Он
больше
не
может
этого
выносить,
он
не
может
вынести
всего
этого.
Ei
jää
katoamatta,
ei
ees
jaksa
toivoa
Ты
не
можешь
уйти,
ты
даже
не
можешь
надеяться
Ei
se
enää
kestä,
on
aika
luopua
Это
больше
не
может
продолжаться,
пришло
время
сдаться
Murhe
nautittava
yksin
raakana
Горе
быть
съеденным
в
одиночестве
сырым
Ystävyyden
haudalla
На
могиле
дружбы
Ei
se
enää
kestä,
ei
se
kärsi
kaikkea
Он
больше
не
может
этого
выносить,
он
не
может
вынести
всего
этого.
Ei
jää
katoamatta,
ei
ees
jaksa
toivoa
Ты
не
можешь
уйти,
ты
даже
не
можешь
надеяться
Ei
se
enää
kestä,
on
aika
luopua
Это
больше
не
может
продолжаться,
пришло
время
сдаться
Murhe
nautittava
yksin
raakana
Горе
быть
съеденным
в
одиночестве
сырым
Ystävyyden
haudalla
На
могиле
дружбы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Petri Janne Somer, Eija Orvokki Hinkkala
Attention! Feel free to leave feedback.