Lyrics and translation ZHOUMI - Love Tonight (Feat. TAO of EXO)
午夜的迷霧慢慢散去
十二點鐘聲將我喚醒
Полуночный
туман
медленно
рассеивался,
и
звук
двенадцати
часов
разбудил
меня.
穿梭在那人群裡
現在需要尋找些刺激
Пробираясь
сквозь
эту
толпу,
теперь
нужно
найти
какое-то
волнение
誰能抵抗鮮紅的氣息
擦身而過的人請小心
Кто
может
устоять
перед
ярко-красным
дыханием,
проходящим
мимо,
пожалуйста,
будьте
осторожны
我已發出了邀請
誰準備讓我偷走彷徨的心
Я
разослал
приглашение.
Кто
позволит
мне
украсть
мое
колеблющееся
сердце?
這瞬間的交會
犯下致命的罪
Это
мгновенное
свидание
совершило
роковое
преступление
聞到心跳動的滋味
Почувствуй
биение
сердца
在今夜
Oh
Tonight
放肆的去愛
Люби
самонадеянно
этой
ночью,
О,
этой
ночью
瘋狂的
Oh
Tonight
就舞動這節拍
Сумасшедший,
О,
сегодня
вечером
просто
танцуй
под
этот
ритм
Woo
要痛快
woo
別等待
Ву
будь
счастлив
ву
не
жди
我和你
Tonight
要催眠般的愛
Ты
и
я
хотим
гипнотической
любви
этой
ночью
Yes,
You're
my
secret
lover
Да,
ты
мой
тайный
любовник
黑色的夜幕即將來臨
Надвигается
черная
ночь
你的心被遺忘在哪裡
Где
твое
забытое
сердце
愛又在半信半疑
Любовь
снова
вызывает
сомнения
故事的結局我就咬(要)定你
Я
укушу
(захочу)
тебя
в
конце
истории
愛有時像魔鬼
卻美的很純粹
Любовь
иногда
подобна
дьяволу,
но
красота
чиста
尋找著下一個同類
Ищу
следующую
в
том
же
роде
在今夜
Oh
Tonight
放肆的去愛
Люби
самонадеянно
этой
ночью,
О,
этой
ночью
瘋狂的
Oh
Tonight
就舞動這節拍
Сумасшедший,
О,
сегодня
вечером
просто
танцуй
под
этот
ритм
Woo
要痛快
woo
別等待
Ву
будь
счастлив
ву
не
жди
我和你
Tonight
要催眠般的愛
Ты
и
я
хотим
гипнотической
любви
этой
ночью
咬一口愛的甜蜜
不露痕跡
Откуси
кусочек
сладости
любви,
не
показав
и
следа
就讓你死心塌地
Secret
lover
Просто
позволь
тебе
отказаться
от
своего
тайного
любовника
咬一口愛的甜蜜
不露痕跡
Откуси
кусочек
сладости
любви,
не
показав
и
следа
就讓你死心塌地
Secret
lover
Просто
позволь
тебе
отказаться
от
своего
тайного
любовника
跟著我要的Swag
和我的Step
Следуйте
за
тем,
что
я
хочу,
и
за
моим
шагом
有你的Stage
(You
got
it
baby)
Будь
на
своей
сцене
(у
тебя
все
получится,
детка)
相信我一起來
把心門打開
不要關起來
Поверь
мне,
соберись
вместе
и
открой
дверь
своего
сердца,
не
закрывай
ее
你視線
愛戀一點一點
如火般蔓延
Твоя
любовь
мало-помалу
распространяется,
как
огонь.
要知道愛比想像更快
加入期待別讓我等待
Ты
знаешь,
любовь
быстрее,
чем
ты
думаешь,
присоединяйся
к
ожиданию,
не
заставляй
меня
ждать
在今夜
Oh
Tonight!
瘋狂的
Oh
Tonight!
О,
сегодня
вечером!
Сумасшедший,
О,
Сегодня
вечером!
就現在
Oh
Tonight
(My
secret
lover)
Прямо
сейчас,
О,
сегодня
вечером
(Мой
тайный
любовник)
佔據愛
Oh
Tonight
就舞動這節拍
Занимай
любовь,
О,
сегодня
вечером
просто
танцуй
под
этот
ритм
Woo
要痛快
woo
別等待
Ву
будь
счастлив
ву
не
жди
Hey
釋放你的愛
(Oh
Baby
別再等待)
Эй,
освободи
свою
любовь
(О,
детка,
не
жди
больше)
就現在
Oh
Tonight
(woo)
Прямо
сейчас,
О,
сегодня
вечером
(ууу)
佔據愛
Oh
Tonight
(Freak
out,
Freak
out)
就舞動這節拍
Занимай
любовь,
О,
этой
ночью
(Сходи
с
ума,
сходи
с
ума)
просто
танцуй
под
этот
ритм.
Woo
要痛快
woo
別等待
Ву
будь
счастлив
ву
не
жди
Hey
釋放你的愛
Эй,
освободи
свою
любовь
要催眠般的愛
Гипнотическая
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hyun Hwang, Zhoumi
Attention! Feel free to leave feedback.