ZHU feat. Karnaval Blues & Indiana - Love That Hurts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZHU feat. Karnaval Blues & Indiana - Love That Hurts




We are trying hard
Мы стараемся,
Still found the walls in
Но стены все ближе,
Till there's nothing left at all
Пока не останется совсем ничего.
(Karnaval)
(Карнавал)
(Karnaval)
(Карнавал)
So tell me how this works
Так скажи мне, как это работает,
Our love's a love that hurts
Наша любовь - это любовь, которая причиняет боль.
I look upon you and all I see is me
Я смотрю на тебя, и все, что я вижу, это я.
They sell these battle scars
Они продают эти боевые рубцы,
Weight on their heavy hearts
Вес на их тяжелых сердцах.
I look upon you and all I see is misery
Я смотрю на тебя, и все, что я вижу, это страдание.
So tell me how this works
Так скажи мне, как это работает,
Our love's a love that hurts
Наша любовь - это любовь, которая причиняет боль.
I look upon you and all I see is me
Я смотрю на тебя, и все, что я вижу, это я.
They sell these battle scars
Они продают эти боевые рубцы,
Weight on their heavy hearts
Вес на их тяжелых сердцах.
I look upon you and all I see is me
Я смотрю на тебя, и все, что я вижу, это я.
Our love's a love that hurts, hurts, hurts
Наша любовь - это любовь, которая причиняет боль, боль, боль.
Hurt, hurt, hurt
Боль, боль, боль
Our love's a -
Наша любовь - это -
Hurt, hurt
Боль, боль
Hurt, hurt, hurt
Боль, боль, боль
Our love's a -
Наша любовь - это -
Hurt
Боль
This is a love that hurts, yeah
Это любовь, которая причиняет боль, да.
Do you wanna tell the safe word?
Ты хочешь сказать стоп-слово?
This is a love that hurts, yeah
Это любовь, которая причиняет боль, да.
Do you wanna tell the safe word?
Ты хочешь сказать стоп-слово?
This is a love that hurts, yeah
Это любовь, которая причиняет боль, да.
Do you wanna tell the safe word?
Ты хочешь сказать стоп-слово?
This is a love that hurts, yeah
Это любовь, которая причиняет боль, да.
Do you wanna tell the safe word?
Ты хочешь сказать стоп-слово?
Hurt, hurt, hurt
Боль, боль, боль
Our love's a -
Наша любовь - это -
Hurt, hurt
Боль, боль
Hurt, hurt, hurt
Боль, боль, боль
Our love's a -
Наша любовь - это -
Hurt, hurt, hurt
Боль, боль, боль
Clap your hands, clap
Хлопай в ладоши, хлопай
Hurt, hurt, hurt
Боль, боль, боль
Our love's a -
Наша любовь - это -
Hurt, hurt
Боль, боль
Hurt, hurt, hurt
Боль, боль, боль
Our love's a -
Наша любовь - это -
Hurt
Боль
This is a love that hurts, yeah
Это любовь, которая причиняет боль, да.
Do you wanna tell the safe word?
Ты хочешь сказать стоп-слово?
This is a love that hurts, yeah
Это любовь, которая причиняет боль, да.
Do you wanna tell the safe word?
Ты хочешь сказать стоп-слово?
This is a love that hurts, yeah
Это любовь, которая причиняет боль, да.
Do you wanna tell the safe word?
Ты хочешь сказать стоп-слово?
This is a love that hurts, yeah
Это любовь, которая причиняет боль, да.
Do you wanna tell the safe word?
Ты хочешь сказать стоп-слово?




Writer(s): g. macdonald, s. zhu
ZHU feat. Karnaval Blues & Indiana - Ringos Desert
Album
Ringos Desert
date of release
07-09-2018

1 Coming Home
2 Drowning
3 Light It Up
4 Love That Hurts
5 Ghost in My Bed
6 Burn Babylon
7 Provocateur
8 Desert Woman
9 Guilty Love
10 Stormy Love, NM.
11 Waters of Monaco
12 My Life
13 Save Me
Attention! Feel free to leave feedback.