Zac Brown Band - Free / Into the Mystic [feat. Joey + Rory] - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zac Brown Band - Free / Into the Mystic [feat. Joey + Rory] - Live




So we live out in our old van
Так что мы живем в нашем старом фургоне.
Travel all across this land
Путешествуйте по всей этой земле.
Me and you
Я и ты.
We'll end up hand in hand
Мы закончим, взявшись за руки.
Somewhere down on the sand
Где-то на песке.
Just me and you
Только я и ты.
Just as free
Такой же свободный.
Free as we'll ever be
Свободны, как никогда.
Just as free
Такой же свободный.
Free as we'll ever be
Свободны, как никогда.
Drive until the city lights
Едем до городских огней.
Dissolve into a country sky
Раствориться в деревенском небе
Just me and you
Только я и ты.
Lay underneath the harvest moon
Лежи под луной урожая.
Do all the things that lovers do
Делай все то, что делают влюбленные.
Just me and you
Только я и ты.
Just as free
Такой же свободный.
Free as we'll ever be
Свободны, как никогда.
Just as free
Такой же свободный.
Free as we'll ever be
Свободны, как никогда.
Ever be
Когда-нибудь ...
We were born before the wind
Мы родились раньше ветра.
Also younger than the sun
К тому же моложе Солнца.
And the bonnie boat was won as we sailed into the mystic
И лодка Бонни была выиграна, когда мы плыли в Мистик.
Hark, now hear the sailors cry
Слушай, теперь услышь крики матросов.
Smell the sea and feel the sky
Вдохни запах моря и почувствуй небо.
Let your soul and spirit fly into the mystic
Позволь своей душе и духу улететь в мистику.
When a fog horn blows I will be coming home
Когда прозвучит противотуманный сигнал, Я вернусь домой.
Yeah, when a fog horn blows I want to feel it
Да, когда дует противотуманный рожок, я хочу это почувствовать.
I don't have to fear it
Мне не нужно бояться этого.
I want to rock your gypsy soul
Я хочу раскачать твою цыганскую душу.
Just like way back in the days of old
Совсем как в старые добрые времена
And together we will float into the mystic
И вместе мы поплывем в мистику.
No we don't have a lot of money
Нет у нас не так много денег
No we don't have a lot of money
Нет у нас не так много денег
No we don't have a lot of money
Нет у нас не так много денег
All we need is love
Все что нам нужно это любовь
Free as we'll ever be
Свободны, как никогда.
Just as free
Такой же свободный.
Free as we'll ever be
Свободны, как никогда.
Ever be
Когда-нибудь ...
So we live out in our old van
Так что мы живем в нашем старом фургоне.
Travel all across this land
Путешествуйте по всей этой земле.
Me and you
Я и ты.





Writer(s): Van Morrison, Zac Brown


Attention! Feel free to leave feedback.