Zach Gill - Window Display - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zach Gill - Window Display




Johnny had a new plan
У Джонни был новый план.
Time to be his own man
Время быть самим собой.
Knew that things would work out ok
Я знал, что все будет хорошо.
Mostly optimistic
В основном оптимистично
Not hung up by logistics
Я не зациклен на логистике
He does the job before he gets paid
Он делает работу до того, как ему платят.
He gets up, he gets down
Он встает, он опускается.
Hopin' that the word gets around
Надеюсь, что слух об этом дойдет до всех.
It's abstract, that's ok
Это абстракция, ничего страшного.
We'll learn a little more everyday
Каждый день мы узнаем немного больше.
And if the rain don't come tomorrow
А если завтра не пойдет дождь?
It'll come someday
Когда-нибудь это случится.
Bindi had it sideways
У Бинди это было боком.
Set up by the highway
Мы остановились у шоссе.
Wondering if the pieces were straight
Гадая, правильно ли сложены фигуры.
But nobody was stoppin'
Но никто не останавливался.
The chorus wasn't poppin'
Припев не получался.
Even though the verses were great
Хотя стихи были великолепны.
She got up, she got down
Она встала, она опустилась.
Hopin' that the word got around
Надеюсь, что слух об этом дошел до всех.
Was abstract, that's ok
Был абстрактным, это нормально
She'll use it as a window display
Она будет использовать его как витрину.
And if the rain don't come tomorrow
А если завтра не пойдет дождь?
It'll come someday
Когда-нибудь это случится.
Clovis was the real deal
Кловис был настоящим.
Played it with old feel
Играл со старым чувством.
Seems like that should be all it takes
Похоже, это все, что нужно.
But with so much stimulation
Но с такой сильной стимуляцией
And empty simulation
И пустая симуляция.
Authenticity looks fake
Подлинность выглядит фальшивкой
We get up, we get down
Мы поднимаемся, мы опускаемся.
Hopin' that the word gets around
Надеюсь, что слух об этом дойдет до всех.
It's abstract, that's ok
Это абстракция, ничего страшного.
We'll learn a little more everyday
Каждый день мы узнаем немного больше.
And if the rain don't come tomorrow
А если завтра не пойдет дождь?
And your story is a shade of grey, remember
И твоя история-оттенок серого, помни
That if the rain don't come tomorrow
Об этом, если завтра не пойдет дождь.
It'll come someday
Когда-нибудь это случится.





Writer(s): Zach Gill


Attention! Feel free to leave feedback.