Lyrics and translation Zafra Negra - Nave de Amor
Nave de Amor
Корабль Любви
Quiero
ser
ese
hombre
quien
piensa,
quiero
ser
tu
dueño
Я
хочу
стать
тем
человеком,
который
думает
о
тебе,
я
хочу
быть
твоим
владельцем
Convertirme
en
máquina
de
amor,
fabricante
de
sueños
Стать
машиной
любви,
производителем
снов
Impregnar
en
tu
mente
este
amor,
que
por
ti
estoy
sintiendo
Запечатлеть
в
твоем
сознании
эту
любовь,
которую
я
чувствую
к
тебе
Y
saciar
este
amor
que
me
quema
y
me
devora
por
dentro
И
утолить
эту
любовь,
которая
жжет
и
пожирает
меня
изнутри
Déjame
viajar
en
tu
nave
de
amor
que
me
lleva
hasta
el
cielo
Позволь
мне
отправиться
на
твоем
корабле
любви,
который
ведет
меня
к
небесам
Navegar
en
ese
inmenso
mar
sin
limite
de
tiempo
Плыть
по
этому
бескрайнему
морю,
не
зная
временных
ограничений
Sumergirme
en
tu
mundo
de
amor
que
son
tus
sentimientos
Погрузиться
в
твой
мир
любви,
который
есть
твои
чувства
Descubrir
tu
mágico
amor,
en
tus
pensamientos
Раскрыть
твою
волшебную
любовь
в
твоих
мыслях
Capitán
de
tu
nave
de
amor
para
conducirte
Капитаном
твоего
корабля
любви,
чтобы
вести
тебя
Por
senderos
que
van
al
amor
y
anclar
en
tu
puerto
По
дорогам,
ведущим
к
любви,
и
бросить
якорь
в
твоем
порту
Fabricante
de
amor,
constructor
de
tu
sueño
Производитель
любви,
строитель
твоей
мечты
Y
vivir
siempre
para
ti,
sentir
que
soy
tu
dueño
И
жить
всегда
для
тебя,
чувствовать,
что
я
твой
хозяин
Déjame
viajar
en
tu
nave
de
amor,
que
me
lleva
hasta
el
cielo
Позволь
мне
отправиться
на
твоем
корабле
любви,
который
ведет
меня
к
небесам
Navegar
en
ese
inmenso
mar
sin
limite
de
tiempo
Плыть
по
этому
бескрайнему
морю,
не
зная
временных
ограничений
Sumergirme
en
tu
mundo
de
amor
que
son
tus
sentimientos
Погрузиться
в
твой
мир
любви,
который
есть
твои
чувства
Descubrir
tu
mágico
amor,
en
tus
pensamientos
Раскрыть
твою
волшебную
любовь
в
твоих
мыслях
Capitán
de
tu
nave
de
amor
para
conducirte
Капитаном
твоего
корабля
любви,
чтобы
вести
тебя
Por
senderos
que
van
al
amor
y
anclar
en
tu
puerto
По
дорогам,
ведущим
к
любви,
и
бросить
якорь
в
твоем
порту
Fabricante
de
amor,
constructor
de
tu
sueño
Производитель
любви,
строитель
твоей
мечты
Y
vivir
siempre
para
ti,
sentir
que
soy
tu
dueño
И
жить
всегда
для
тебя,
чувствовать,
что
я
твой
хозяин
Por
eso
te
dije
que
te
quería
tranquilita,
mami
Вот
почему
я
сказал
тебе,
чтобы
ты
была
спокойна,
детка
Tranquila,
mami
Спокойно,
детка
Oye
mamita,
vamo'
al
mambo
Пойдем,
детка,
на
мамбо
¿Te
gustó,
mami?
Тебе
понравилось,
детка?
Pues
sigue
al
mambo
Пойдем
на
мамбо
Ahí
mamá,
ahí
mamá
Вот
так,
мама,
вот
так,
мама
Capitán
de
tu
nave
de
amor
para
conducirte
Капитаном
твоего
корабля
любви,
чтобы
вести
тебя
Por
senderos
que
van
al
amor
y
anclar
en
tu
puerto
По
дорогам,
ведущим
к
любви,
и
бросить
якорь
в
твоем
порту
Fabricante
de
amor,
constructor
de
tu
sueño
Производитель
любви,
строитель
твоей
мечты
Y
vivir
siempre
para
ti,
sentir
que
soy
tu
dueño
И
жить
всегда
для
тебя,
чувствовать,
что
я
твой
хозяин
Y
se
quedó
tranquilita
И
она
стала
спокойна
Oye
mamita,
vamo'
al
mambo
Пойдем,
детка,
на
мамбо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Santos Dolores J
Attention! Feel free to leave feedback.