Zaki Ibrahim - Love/Like - translation in Russian

Lyrics and translation Zaki Ibrahim - Love/Like




Wake up wake up
Проснись проснись
Wake wake wake
Очнись очнись очнись
I'm drifting to sea
Я дрейфую в море.
Wake up, baby, come home to me
Проснись, детка, вернись ко мне домой.
We could be the end of all the Earth's descent
Мы могли бы стать концом всего земного падения.
My word is bonded to the place where you keep me
Мое слово связано с местом, где ты держишь меня.
You had me
У тебя был я.
Believing in love again
Снова верить в любовь.
In love again
Снова влюблен
Lie
Ложь
Lie by my side and it'll feel alright
Ляг рядом со мной, и все будет хорошо.
Ain't that how it goes? Ain't that how it goes, yeah
Разве не так все бывает? разве не так все бывает, да
I wanna feel nations in your arms, make me stand tall
Я хочу чувствовать народы в твоих объятиях, заставь меня стоять прямо.
In the name of all we are, in this place that I lay
Во имя всего, что мы есть, в этом месте, где я лежу.
LAY (with my crazy)
Лежи моим безумием).
DOWN (with my deep)
Вниз моей глубиной)
WON'T (take my hand but)
Не буду (возьми меня за руку, но).
(CLAIM)ing me. What is a craving if
Что такое страстное желание, если
NOTHING (exists, oh but you crave for a love)
Ничто (не существует, О, но ты жаждешь любви)
LIKE THIS
Подобный этому
Please don't you be conscious of my name, I'll do the same
Пожалуйста, не обращай внимания на мое имя, я сделаю то же самое.
I won't hold it against you
Я не буду держать на тебя зла.
I won't make it hard on you base
Я не буду усложнять тебе задачу.
I've spent so much time living in my head, loving you
Я провела так много времени, живя в своей голове, любя тебя.
That my whole truth has changed
Что вся моя правда изменилась.
Now I'm lying again
Теперь я снова ЛГУ.
But all you ever need to know
Но все, что тебе нужно знать ...
(Is that none of of us are perfect)
(Неужели никто из нас не идеален?)
All you.
Все вы.
Need to know that you really really hurt me
Мне нужно знать, что ты действительно причинил мне боль.
All you're ever EVER going to know is that I loved you
Все, что ты когда-либо узнаешь, это то, что я любил тебя.
You you you you you you you
ТЫ ТЫ ТЫ ТЫ ТЫ ТЫ ТЫ
LAY (with my crazy)
Лежи моим безумием).
DOWN (with my deep)
Вниз моей глубиной)
WON'T (take my hand but)
Не буду (возьми меня за руку, но).
(CLAIM)ing me. What is a craving if
Что такое страстное желание, если
NOTHING (exists, oh but you crave for a love)
Ничто (не существует, О, но ты жаждешь любви)
LIKE THIS
Подобный этому
DOWN
Вниз,
Claiming me... what is love... if nothing, nothing is a love lie this
претендуя на меня... что такое любовь... если ничто, ничто не является любовью, лежащей здесь?
What you want babe? Love-like this
Чего ты хочешь, детка? любовь-вот так
What you want baby baby baby Love-like
То, что ты хочешь, детка, детка, детка, любовь-как любовь.
Love-like Love like this... what you want? Hey?
Любовь-такая любовь, как эта ... чего ты хочешь? Эй?






Writer(s): Zahrah Ibrahim, Nick Holder


Attention! Feel free to leave feedback.