Zana - Kum - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zana - Kum




Kum
Godfather
Nije za tebe to
It's not for you
Ovo vece ni sto
This is no longer what it was
Ovo vino, cigana dva
This wine, with a duo of Roma
Nisam za tebe ni ja
I'm not for you either
Nije za tebe to
It's not for you
Ljubavna pesma ni bol
A love song isn't pain
Nista od slike te
You're nothing like the picture
Idi sto pre
Leave as soon as possible
Necu da mi budes kum
I don't want you to be my godfather
Kad me budu prosili
When they ask me
Neki dani, dani buduci...
Some days, future days...
(***Pa ponovo prve dvije strofe)
(***Then the first two stanzas again)





Writer(s): marina tucakovic


Attention! Feel free to leave feedback.