Lyrics and translation Zanmari Baré - Lilet zoranze
Lilet
zoranze
gramoun
asoir
6 heure
Лилет
зоранзе
грамун
в
течение
6 часов
Lilet
zoranze
fénoir
gramoun
un
boug
y
plèr
Лилет
зоранзе
фенуар
грамун,
в
этом
есть
своя
радость
Parsk
son
bobez
rempli
gouni
Парск
своим
бобезом
заполнил
Гуни
Parsk
dan
marmitte
pou
manze
na
pi
Парск
- дан-мармит
Поу
Манце
на
Пи
Parsk
pou
famn
la
son
kèr
y
brile
Парск
может
знать,
что
его
жизнь
очень
свежа
Parsk
dan
la
caze
poin
marmaille
y
cri
Парск
в
кустах
бормочет
что-то
себе
под
нос.
Fenoir
na
rienk
pou
li
eclair
a
li
momon
Окно
на
месте,
чтобы
осветить
ситуацию
в
течение
долгого
времени
Fenoir
na
rienk
pour
li
eclair
momon
Оконный
проем
на
риенке
для
осветительного
прибора
momon
Fenoir
na
rienk
pou
li
eclair
a
li
momon
Окно
на
месте,
чтобы
осветить
ситуацию
в
течение
долгого
времени
Fénoir
na
rienk
pou
li
eclair
momon
Фенуар
не
нуждается
в
ночном
освещении.
Lilet
zoranze
vié
noir
y
asperz
son
lèr
Лилет
зоранзе
ви
нуар
окропила
ее
Лир
Lilet
zoranze
mounoir
li
la
donn
asser
mizer
Лилет
зоранзе
мунуар
ли
ла
Доннер
Ассер
мизер
Parsk
son
lilet
en
ler
sa
soussou
pou
li
Парск-это
Лилит,
живущая
под
его
носом,
чтобы
помочь
ему.
Parsk
li
compren
pi
saison
aster
la
neiz
ici
Парск
ли
компрен
Пи
сезон
Астер
Ла
нейз
здесь
Parsk
pou
do
moun
en
bas
dehors
touzour
pli
zoli
Parsk
do
pou
moun
вниз
вне
touzour
складки
zoli
Parsk
out
band
zenfan
créole
pou
gain
la
pepit
Parsk
out
zenfan
Creole
band,
чтобы
получить
поддержку
Fénoir
na
rienk
pour
li
éclair
a
li
momon
Фенуар
на
риенке
для
вспышки
ли
Момона
Fénoir
na
rienk
pou
li
eclair
momon
Фенуар
не
нуждается
в
ночном
освещении.
Fénoir
na
rienk
pour
li
éclair
a
li
momon
Фенуар
на
риенке
для
вспышки
ли
Момона
Fénoir
na
rienk
pou
li
eclair
momon
Фенуар
не
нуждается
в
ночном
освещении.
Moin
la
pou
manz
mafate
en
boit
По
крайней
мере,
если
вошь
не
пьет
Мафат
La
paix,
la
tranquillité
di
à
moin
ou
sa
Мир,
спокойствие
в
меньшей
степени
или
его
Somin
le
ral,
le
trou
dan
mon
tet
Некоторые
из
них
делают
дырку
в
моей
сетке
A
moin
la
pou
gain
la
maladie
sec
Если
вошь
не
получит
сухую
болезнь
Mon
selfi,
brave,
brave
à
moin
Мой
селфи,
храбрый,
смелый,
если
не
сказать
больше
Pou
enmen
ti
zenfan
la
coté
moin
По
мере
того,
как
мы
чувствуем
себя
в
меньшей
степени
Téh
ma
mont
à
ou,
zenfan
ma
mont
à
ou
Тех
Ма
гора
в
ОУ,
зенфан
Ма
гора
в
ОУ
Un,
mon
pays
prime
vert
Во-первых,
моя
страна
зеленая
премия
Li
le
domi
rouz,
domi
vert
Ли
Ле
Доми
РУз,
Доми
Грин
Viens,
ma
attendri
out
kèr
Пойдем,
моя
нежная
сестра.
Rend
mon
2 doigt
mir,
2 doigt
vert
Делает
мой
2 пальца
мирским,
2 пальца
зеленым
Srin
dehor
la
lune
clèr,
li
fa
en
tou
l'temp
si
nout
tèr
С
наступлением
ясной
Луны
все
время
остается
ли,
если
мы
еще
не
закончили.
Ah
ti
gin,
ti
gin
pokor
vert
Ах
ти
Джин,
ти
Джин
покор
Грин
Va
woir
po
vraimen,
nout
coulèr
Будем
жить
по-настоящему,
ничего
не
получится.
Unn
Unn
mon
peys
prime
vert
Унн
Унн
мой
peys
prime
зеленый
Li
lé
domi
rouz,
domi
rouz,
domi
vert
Ли
Ле
Доми
РУз,
Доми
РУз,
Доми
Верт
Viens
ma
attendri
out
kèr
Иди
сюда,
моя
нежная
сестра.
Rend
mon
2 doigt
mir,
2 doigt
mir,
2 doigt
vert
Делает
мой
2 пальца
Мир,
2 пальца
Мир,
2 пальца
зеленый
Sriin
dehor
la
lune
clèr
Шриин
дехор
ясная
луна
Li
fa
en
tout
l'temp,
en
tout
l'temp
sur
nout
tèr
Ли
это
происходит
во
все
времена,
во
все
времена
на
НАШЕЙ
ПЛАНЕТЕ.
Ah
ti
ti
gin,
ti
gin
pokor
vert
Ах
ти
ти
Джин,
ти
Джин
покор
Грин
Va
woir
po
vraiment,
po
vraimen,
nout
coulèr
Будем
по-настоящему,
по-настоящему,
мы
не
сможем
Hmm
Hmm
vavavavava
Хм,
хм,
вавававава
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean Marie Baret
Attention! Feel free to leave feedback.