Lyrics and translation Zanzibár - Lélegezz Velem

Most menni kell
Ha véres rongyba csavart lábad fáj is, menni kell
Csak ennyi kell
Majd száraz földön falak, vízen hullámok felett
De menni kell, nevetve fel

Ha egyszer élsz, pont azért, ha százszor visszatérünk
Akkor még inkább számíthatsz majd rám
Ha érzed majd, hogy menni kell
Pedig mindenki téged figyel és könnyedén felállsz
Akkor tényleg készen állsz

Csak lélegezz velem, ezzel tartozol nekem
Te az otthonom, a templomom, a házam vagy nekem
Ne szégyelld, hogy ha félsz, te annál sokkal többet érsz
Csak bízz meg bennem, én itt leszek, csak lélegezz velem

Ha úgy érzed a szerelmek
Elhalványult szellemek csupán, ne várj
Ha fogja is a két kezed
De réges-régen nem figyel már rád, miért maradnál

Ha egyszer élsz, pont azért, ha százszor visszatérünk
Akkor még inkább számíthatsz majd rám
Ha érzed majd, hogy menni kell
Pedig mindenki téged figyel és könnyedén felállsz
Akkor tényleg készen állsz

Csak lélegezz velem, ezzel tartozol nekem
Te az otthonom, a templomom, a házam vagy nekem
Ne szégyelld, hogy ha félsz, te annál sokkal többet érsz
Csak bízz meg bennem, én itt leszek, csak lélegezz velem

Ha egyszer élsz, pont azért, ha százszor visszatérünk
Akkor még inkább számíthatsz majd rám
Ha érzed majd, hogy menni kell
Pedig mindenki téged figyel és könnyedén felállsz
Akkor tényleg készen állsz

Csak lélegezz velem, ezzel tartozol nekem
Te az otthonom, a templomom, a házam vagy nekem
Ne szégyelld, hogy ha félsz, te annál sokkal többet érsz
Csak bízz meg bennem, én itt leszek, csak lélegezz

Csak lélegezz velem, ezzel tartozol nekem
Te az otthonom, a templomom, a házam vagy nekem
Ne szégyelld, hogy ha félsz, te annál sokkal többet érsz
Csak bízz meg bennem, én itt leszek, csak lélegezz velem

Теперь ты должен идти
Если ваша нога, обмотанная окровавленной тряпкой, тоже болит, вам нужно идти
Это все, что для этого требуется
Затем по стенам сухого грунта, по воде над волнами
Но ты должен идти, смеясь до упаду

Если ты живешь один раз, это потому, что мы возвращаемся сто раз
Тогда ты можешь рассчитывать на меня еще больше
Когда ты почувствуешь необходимость уйти
Все смотрят на тебя, и ты легко встаешь
Тогда вы действительно готовы

Просто дыши со мной, ты у меня в долгу.
Ты мой дом, моя церковь, мой дом для меня
Не стыдись того, что если ты боишься, то ты стоишь большего, чем это
Просто поверь мне, я буду здесь, просто дыши со мной

Когда ты чувствуешь любовь
Просто увядшие духи, не ждите
Даже если он держит тебя за обе руки
Но давным-давно он не послушал тебя, зачем тебе оставаться

Если ты живешь один раз, это потому, что мы возвращаемся сто раз
Тогда ты можешь рассчитывать на меня еще больше
Когда ты почувствуешь необходимость уйти
Все смотрят на тебя, и ты легко встаешь
Тогда вы действительно готовы

Просто дыши со мной, ты у меня в долгу.
Ты мой дом, моя церковь, мой дом для меня
Не стыдись того, что если ты боишься, то ты стоишь большего, чем это
Просто поверь мне, я буду здесь, просто дыши со мной

Если ты живешь один раз, это потому, что мы возвращаемся сто раз
Тогда ты можешь рассчитывать на меня еще больше
Когда ты почувствуешь необходимость уйти
Все смотрят на тебя, и ты легко встаешь
Тогда вы действительно готовы

Просто дыши со мной, ты у меня в долгу.
Ты мой дом, моя церковь, мой дом для меня
Не стыдись того, что если ты боишься, то ты стоишь большего, чем это
Просто поверь мне, я буду здесь, просто дыши

Просто дыши со мной, ты у меня в долгу.
Ты мой дом, моя церковь, мой дом для меня
Не стыдись того, что если ты боишься, то ты стоишь большего, чем это
Просто поверь мне, я буду здесь, просто дыши со мной