Zawezo - La Correa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zawezo - La Correa




La Correa
Поводок
Tenemos mucho tiempo
Мы долгое время
Buscando la respuesta
Ищем ответ
De quien nos creo′
На вопрос, кто нас создал,
Hace falta su presencia
Нам не хватает его присутствия,
Pero el que no cree
Но тот, кто не верит,
Necesita evidencia
Нуждается в доказательствах.
Somos una raza
Мы - раса,
Que sufre de amnesia
Страдающая амнезией,
Ay de ti humano
Горе тебе, человек,
Que vives en la tierra
Что живёт на земле,
Tienes ojos pero no despiertas
У тебя есть глаза, но ты не пробуждаешься.
Espiritualmente están débiles
Духовно вы слабы,
Necesitan miles de años
Вам нужны тысячи лет,
Para evaluar su density
Чтобы оценить свою плотность.
El mensaje a sido claro
Послание было ясным,
But you still fighting
Но ты всё ещё сражаешься
The wrong enemy
С неправильным врагом.
Yo tengo la receta
У меня есть рецепт,
El tiempo is your remedy
Время - твоё лекарство.
Huhh haahhh
Ха-а-а...
Tu no sabes
Ты не знаешь,
Cuantas veces
Сколько раз
El planeta tierra
Планета Земля
Estuvo en los tiempos de genesis
Была во времена Бытия.
Como así
Как так?
Huhh
Ха...
Todo en la vida
Всё в жизни
Se repite como un loop
Повторяется, как цикл.
Sigueme las huellas to the infinity
Следуй за моими следами в бесконечность.
Huhh
Ха...
Cuatro apostoles doce discípulos
Четыре апостола, двенадцать учеников
Y una virgen
И одна дева
Le siguen los pasos a el divinity
Следуют по стопам божества.
Huhh
Ха...
12 meses 4 estaciones
12 месяцев, 4 времени года
Alrededor del sol
Вокруг солнца,
Manejando nuestro destiny
Управляя нашей судьбой.
Prefiero hacer algo
Я предпочитаю делать то,
Que dure para siempre
Что будет длиться вечно,
Que ser un pasajero de esta época
Чем быть пассажиром этой эпохи.
Aaaahhhh
А-а-а...
Te vas a recordar
Ты вспомнишь
De lo que digo hoy
О том, что я говорю сегодня,
Pero no me confundan
Но не путайте меня
Con profetas
С пророками.
Hemos tenido la oportunidad
У нас была возможность
De despertar pero el humano
Проснуться, но человек
Siempre lo a cogido como religion
Всегда воспринимал это как религию.
Nuestros ancestros sabían la verdad
Наши предки знали правду,
Pero las guerras an borrado
Но войны стёрли
El proposito de la misión
Цель миссии.
No puedes pensar por ti
Ты не можешь думать самостоятельно,
Por que te metieron un chip
Потому что тебе вставили чип.
Criado por un iPad por que tus padres
Воспитан iPad, потому что у твоих родителей
No tienen tiempo pa' ti
Нет на тебя времени.
Devil estas weak
Дьявол, ты слаб,
En la calle te llaman freak
На улице тебя называют фриком.
Agarraste un M16
Ты схватил M16
Y bajaste time to kill
И спустился, чтобы убивать.
You want freedom of speech
Ты хочешь свободы слова,
Sin nada que decir
Не имея ничего, чтобы сказать.
Es por que esta trending
Это потому, что это в тренде,
No salió de ti
Это не исходит от тебя.
Entiendo
Я понимаю,
Quieres pertenecer
Ты хочешь принадлежать
A la ilusión
Иллюзии,
Pero por dentro
Но внутри
Estas podrido
Ты гниёшь
Por la falta de conocimiento
Из-за недостатка знаний.
Hemos olvidado
Мы забыли,
Que la falta de amor
Что недостаток любви
Hace que el ser humano
Заставляет человека
Coja por camino oscuros
Идти по тёмным путям.
Hemos olvidado ser humanos
Мы забыли, как быть людьми,
Hemos olvidado el valor
Мы забыли ценность
De ser unificados
Быть едиными.
Espiritualmente están débiles
Духовно вы слабы,
Necesitan miles de años
Вам нужны тысячи лет,
Para evaluar su density
Чтобы оценить свою плотность.
El mensaje a sido claro
Послание было ясным,
But you still fighting
Но ты всё ещё сражаешься
The wrong enemy
С неправильным врагом.
Yo tengo la receta
У меня есть рецепт,
El tiempo is your remedy
Время - твоё лекарство.
Huhh haahhh
Ха-а-а...
Tu no sabes
Ты не знаешь,
Cuantas veces
Сколько раз
El planeta tierra
Планета Земля
Estuvo en los tiempos de genesis
Была во времена Бытия.
Como así
Как так?
Huhh
Ха...
Todo en la vida
Всё в жизни
Se repite como un loop
Повторяется, как цикл.
Sigueme las huellas to the infinity
Следуй за моими следами в бесконечность.
Huhh
Ха...
Cuatro apostoles doce discípulos
Четыре апостола, двенадцать учеников
Y una virgen
И одна дева
Le siguen los pasos a el divinity
Следуют по стопам божества.
Huhh
Ха...
12 meses 4 estaciones
12 месяцев, 4 времени года
Alrededor del sol
Вокруг солнца,
Manejando nuestro destiny
Управляя нашей судьбой.
Te la pasas
Ты проводишь время,
Escribiendo
Пиша
Comentarios negativos
Отрицательные комментарии
De alguien que tu nunca as conocido
О том, кого ты никогда не знал.
Tu ignorancia
Твоё невежество
No te dejara ver
Не даёт тебе увидеть
El error que as cometido
Ошибку, которую ты совершил.
Por eso sera grande tu castigo
Поэтому твоё наказание будет великим.
Ahh
А-а-а...
Aquel niño que queria ser ingeniero
Тот мальчик, который хотел стать инженером,
Se suicido por que tu lo engañaste con tu ego
Покончил с собой, потому что ты обманул его своим эго.
Le empañaste sus sueños
Ты омрачил его мечты,
Tirándole la moral por el suelo
Сбросив его мораль на землю.
Tus acciones carmaran con fuego
Твои действия будут гореть в огне.
Lideres crean lideres
Лидеры создают лидеров,
No crean títeres
А не марионеток.
Lideres le pasan el don a los que siguen
Лидеры передают дар тем, кто следует за ними.
Colaboración en vez de competición
Сотрудничество вместо конкуренции.
Aun que digan que la competencia
Хотя говорят, что конкуренция
Traiga resultados es una ilusión
Приносит результаты, это иллюзия.
Contaminación y dominación
Загрязнение и господство,
Pero tienes el poder
Но у тебя есть сила
De hacer tu decisión
Принять своё решение.
Dale oido son pausa el ruido
Прислушайся, поставь шум на паузу
Y ponte en tu misión
И приступай к своей миссии.
No caigas en manos
Не попадайся в руки
De la confusion y decepción
Смятения и разочарования.
Tenemos mucho tiempo
Мы долгое время
Buscando la respuesta
Ищем ответ
De quien nos creo
На вопрос, кто нас создал,
Hace falta su presencia
Нам не хватает его присутствия,
Pero el que no cree
Но тот, кто не верит,
Necesita evidencia
Нуждается в доказательствах.
Somos una raza
Мы - раса,
Que sufre de amnesia
Страдающая амнезией,
Ay de ti humano
Горе тебе, человек,
Que vives en la tierra
Что живёт на земле,
Tienes ojos pero no despiertas
У тебя есть глаза, но ты не пробуждаешься.
Espiritualmente están débiles
Духовно вы слабы,
Necesitan miles de años
Вам нужны тысячи лет,
Para evaluar su density
Чтобы оценить свою плотность.
El mensaje a sido claro
Послание было ясным,
But you still fighting
Но ты всё ещё сражаешься
The wrong enemy
С неправильным врагом.
Yo tengo la receta
У меня есть рецепт,
El tiempo is your remedy
Время - твоё лекарство.
Huhh haahhh
Ха-а-а...
Tu no sabes
Ты не знаешь,
Cuantas veces
Сколько раз
El planeta tierra
Планета Земля
Estuvo en los tiempos de genesis
Была во времена Бытия.
Como así
Как так?
Huhh
Ха...
Todo en la vida
Всё в жизни
Se repite como un loop
Повторяется, как цикл.
Sigueme las huellas to the infinity
Следуй за моими следами в бесконечность.
Huhh
Ха...
Cuatro apostoles doce discípulos
Четыре апостола, двенадцать учеников
Y una virgen
И одна дева
Le siguen los pasos a el divinity
Следуют по стопам божества.
Huhh
Ха...
12 meses 4 estaciones
12 месяцев, 4 времени года
Alrededor del sol
Вокруг солнца,
Manejando nuestro destiny
Управляя нашей судьбой.





Writer(s): Zawezo


Attention! Feel free to leave feedback.