Lyrics and translation Zeal - ดาว
มองท้องฟ้า
Посмотри
на
небо
ดูเวลาโดยใช้ดวงดาว
Смотрите
время
по
звездам
ดาวจะเลือนลางหายและจากไป
Звезды
меркнут
и
уходят.
เลื่อนลอยมันไปอย่างนี้
Сдвиньте
его
вот
так.
ฉันมันคงไม่มี
ใครมาสนใจ
Мне
бы
это
было
неинтересно.
ทิศทางบางที่ไม่รู้
В
каком-то
неизвестном
направлении
ดาวบอกฉันได้
Стар
может
мне
сказать.
ฝากชีวิตกับเธอครั้งก่อน
Дай
ей
прежнюю
жизнь.
บั่นทอนฉันทั้งหัวใจ
Толкни
меня
всем
сердцем.
บอกกันแล้วจะมาหาใหม่
Я
же
говорил
тебе,
что
буду
искать
новую.
ฝากชีวิตกับดาวไว้
Оставь
свою
жизнь
со
звездами.
แม้ไม่ได้กอด
Даже
без
объятий.
ฉันไม่เสียใจเลย
Я
не
жалею
об
этом.
เพราะคืน
นี้
Потому
что
сегодня
вечером.
มีดาวอยู่กับฉัน
Со
мной
звезда.
โดยไม่มีแววย้อนคืนมา
Без
блеска
сзади.
ดาวทั้งฟ้า
Звезда
всего
неба
ตอนกลางคืนยังแวะมาปลอบใจ
По
ночам
ты
все
еще
заходишь,
чтобы
утешить.
.เลื่อนลอยมันไปอย่างนี้
Сдвиньте
его
вот
так.
ฉันมองไปกี่ที
ยังไม่เห็นใคร
Сколько
раз
я
это
видел?
ทิศทางบางที่ไม่รู้
В
каком-то
неизвестном
направлении
ดาวบอกฉันได้
Стар
может
мне
сказать.
ฝากชีวิตกับเธอครั้งก่อน
Дай
ей
прежнюю
жизнь.
บั่นทอนฉันทั้งหัวใจ
Толкни
меня
всем
сердцем.
บอกกันแล้วจะมาหาใหม่
Я
же
говорил
тебе,
что
буду
искать
новую.
ฝากชีวิตกับดาวไว้
Оставь
свою
жизнь
со
звездами.
แม้ไม่ได้กอด
Даже
без
объятий.
ฉันไม่เสียใจเลย
Я
не
жалею
об
этом.
เพราะคืน
นี้
Потому
что
сегодня
вечером.
มีดาวอยู่กับฉัน
Со
мной
звезда.
แต่
วัน
คืนไหน
Но
в
какую
ночь?
เมฆหมอกมาบัง
Тучи
облаков
ปิด
ดาว
ดวงนั้น
Закройте
эту
звезду
จะหมดกำลัง
Будет
истощен.
ฝากชีวิตกับเธอครั้งก่อน
Дай
ей
прежнюю
жизнь.
บั่นทอนฉันทั้งหัวใจ
Толкни
меня
всем
сердцем.
บอกกันแล้วจะมาหาใหม่
Я
же
говорил
тебе,
что
буду
искать
новую.
ฝากชีวิตกับดาวไว้
Оставь
свою
жизнь
со
звездами.
แม้ไม่ได้กอด
Даже
без
объятий.
ฉันไม่เสียใจเลย
Я
не
жалею
об
этом.
เพราะคืน
นี้
Потому
что
сегодня
вечером.
มีดาวอยู่กับฉัน
Со
мной
звезда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
4 Real
date of release
19-08-2008
Attention! Feel free to leave feedback.