Zeca Baleiro - Capitão Romance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeca Baleiro - Capitão Romance




Não vou procurar quem espero
Я не буду искать тех, кто, надеюсь
Se o que eu quero é navegar
Если то, что я хочу, это для просмотра
Pelo tamanho das ondas
Размер волны
Conto não voltar
Сказка не вернуться
Parto rumo à primavera
Роды курс на весну
Que em meu fundo se escondeu
Что в моем дне спрятал
Esqueço tudo do que eu sou capaz
Забываю все, что я в состоянии
Hoje o mar sou eu
Сегодня на море я
Esperam-me ondas que persistem
Ждут меня волны, которые сохраняются
Nunca param de bater
Никогда не перестают бить
Esperam-me homens que desistem
Ждут меня люди, которые бросают
Antes de morrer
Перед тем, как умереть
Por querer mais do que a vida
Для желающих больше чем жизнь
Sou a sombra do que eu sou
Я-тень, я -
E ao fim não toquei em nada
И чтобы ничего не трогали
Do que em mim tocou
Что во мне позвонил
Eu vi, eu vi, eu vi, eu vi, eu vi
Я видел, я видел, я видел, я видел, я видел
Mas não agarrei
Но не схватил
Eu vi, eu vi, eu vi, eu vi, eu vi
Я видел, я видел, я видел, я видел, я видел
Mas não agarrei
Но не схватил
Parto rumo à maravilha
Роды курс на чудо
Rumo à dor que houver pra vir
На пути к боли, что есть ты прийти
Se eu encontrar uma ilha
Если я найду остров
Paro pra sentir
Останавливаюсь, чтоб чувствовать
E dar sentido à viagem viagem)
И смысл в путешествие (поездку)
Pra sentir que eu sou capaz
Чтоб чувствовать, что я в состоянии
Se o meu peito diz coragem
Если моя грудь говорит мужества
Volto a partir em paz
Я с миром
Eu vi, eu vi, eu vi, eu vi, eu vi
Я видел, я видел, я видел, я видел, я видел
Mas não agarrei
Но не схватил
Eu vi, eu vi, eu vi, eu vi, eu vi
Я видел, я видел, я видел, я видел, я видел
Mas não agarrei
Но не схватил
Parto rumo à maravilha
Роды курс на чудо
Rumo à dor que houver pra vir
На пути к боли, что есть ты прийти
Se eu encontrar uma ilha
Если я найду остров
Paro pra sentir
Останавливаюсь, чтоб чувствовать
E dar sentido à viagem
И дать смысл поездки
Pra sentir que eu sou capaz
Чтоб чувствовать, что я в состоянии
Se o meu peito diz coragem
Если моя грудь говорит мужества
Volto a partir em paz
Я с миром
Eu vi, eu vi, eu vi, eu vi, eu vi
Я видел, я видел, я видел, я видел, я видел
Mas não agarrei
Но не схватил
Eu vi, eu vi, eu vi, eu vi, eu vi
Я видел, я видел, я видел, я видел, я видел
Mas não agarrei
Но не схватил
Eu vi, eu vi, eu vi, eu vi, eu vi
Я видел, я видел, я видел, я видел, я видел
Mas não agarrei
Но не схватил
Eu vi, eu vi, eu vi, eu vi, eu vi
Я видел, я видел, я видел, я видел, я видел
Mas não agarrei
Но не схватил





Writer(s): Ornatos Violeta


Attention! Feel free to leave feedback.