Zeca Pagodinho - Olhos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Olhos




Olhos
Глаз
Se tens os olhos verdes como esmeraldas
Если у вас зеленые глаза, как изумруды
Me deixa tê-los em eternas madrugadas
Позволь мне иметь их в вечные ранним утром
Tem dó, esqueça-me com eles ao luar
Имеет жалости, забыть меня с ними в лунном свете
Em um lugar qualquer
В любом месте
Olhos
Глаз
Se tens os olhos claros como as águas limpas
Если ты ясные глаза, как чистые воды
As águas calmas e azuis de leves tintas
Спокойные воды и голубые легкие краски
É no silêncio deles que vou me afogar
В тишине из них, что я собираюсь утонуть,
Se negros olhos tens
Если черные глаза у тебя
Da cor do breu, de ti eu sou
Цвет смола, тебя я
Se são castanhos, eu
Если они карие, я
Eu te darei o meu amor
Я дам тебе мою любовь
Olhos
Глаз
Se tens os olhos verdes como esmeraldas
Если у вас зеленые глаза, как изумруды
Me deixa tê-los em eternas madrugadas
Позволь мне иметь их в вечные ранним утром
Tem dó, esqueça-me com eles ao luar
Имеет жалости, забыть меня с ними в лунном свете
Em um lugar qualquer
В любом месте
Olhos
Глаз
Se tens os olhos claros como as águas limpas
Если ты ясные глаза, как чистые воды
As águas calmas e azuis de leves tintas
Спокойные воды и голубые легкие краски
É no silêncio deles que vou me afogar
В тишине из них, что я собираюсь утонуть,
Se negros olhos tens
Если черные глаза у тебя
Da cor do breu, de ti eu sou
Цвет смола, тебя я
Se são castanhos, eu
Если они карие, я
Eu te darei o meu amor
Я дам тебе мою любовь
Se negros olhos tens
Если черные глаза у тебя
Da cor do breu, de ti eu sou
Цвет смола, тебя я
Se são castanhos, eu
Если они карие, я
Eu te darei o meu amor
Я дам тебе мою любовь





Writer(s): Almir Guineto, Carlos Senna, Luverci Ernesto


Attention! Feel free to leave feedback.