Zeca Pagodinho - Pela Casa Inteira - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeca Pagodinho - Pela Casa Inteira




Não quero nem pensar
Не хочу даже думать
Ter que voltar pro nosso lar
Вернуться pro " наш дом
É triste olhar o nosso quarto
Это грустно смотреть на наш номер
E ver que a solidão existe
И видеть, что только одиночество существует
Sentir o teu perfume até na flor que vai nascer, persiste
Чувствовать твой запах, даже на цветок, который родится, сохраняется
Não penso em outro alguém
Не думаю, что кто-то другой
Meu coração é teu refém, resiste
Мое сердце твое в плену, терпит
Passar a noite em claro
Провести ночь ясно
Relembrando o teu sorriso lindo
Вспоминая твой и улыбка красивая
Teu jeito de fazer amor
Твой способ, как сделать любовь
Que até me fez acreditar mentindo
Что даже заставило меня поверить лжи
Sozinho na janela, vendo a luz do amanhecer surgindo
Только в окно, видя свет зари появляются
Assim eu vi o mundo inteiro em meu olhar caindo
Так же, я видел весь мир, на мой взгляд падение
Tem que ter coragem pra encarar
Нужно иметь смелость, чтоб признать
A solidão e a saudade andam pela casa inteira
Одиночество и тоска идут через весь дом
Sempre vontade de chorar
Всегда хочется плакать
Mas quem sou eu pra suportar
Но кто я такой, чтоб поддерживать
A dor que não é passageira
Боль, которая не проходит быстро





Writer(s): Almir Guineto, Fred Camacho, Carmem Lucia Lavado Gaviao


Attention! Feel free to leave feedback.