Lyrics and translation Zekai Tunca - Biz Heybeli'de
Biz
Heybeli'de
her
gece
mehtaba
çıkardık
Мы
проводили
лунный
свет
в
Хейбели
каждую
ночь
Mehtaba
çıkardık
Мы
вышли
на
луну
Sandallarımız
neşe
dolar
zevke
dalardık
Наши
лодки
приносили
радость,
мы
погружались
в
удовольствие
Zevke
kanardık
Мы
были
бы
в
восторге
Sandallarımız
neşe
dolar
zevke
dalardık
Наши
лодки
приносили
радость,
мы
погружались
в
удовольствие
Zevke
kanardık
Мы
были
бы
в
восторге
Saz
seslerini
sahile
aksettiği
demler
Варево,
из-за
которого
звуки
тростника
нарушают
пляж
Ah
o
demler
О,
этот
напиток
Bir
haber
ver
ey
sâbâ
n'oldu
gülistânım
benim
Дай
мне
знать,
саба,
что
случилось,
моя
красавица?
Kimler
ile
salınır
serv-i
hırâmanım
benim
С
кем
я
могу
быть
освобожден
вто-я
- мой
предок
Aman
aman
yar
О,
боже,
яр
Bülbül-i
müştakınım
ağladığın
yâr
işidip
Соловей-я
твой
клиент,
яр,
по
которому
ты
плачешь,
исидип
Hârler
ile
mi
açılır
verd-i
handânım
benim
Он
открывается
с
Харлером,
моя
верд-я-моя
рука
Aman
aman
aman
ah
Ой
ой
ой
ой
Ah
o
demler
О,
этот
напиток
Ah
o
demler
О,
этот
напиток
Etrafı
bütün
şarkı
gazellerle
yakardık
Мы
сжигали
все
вокруг
песенными
газелями
Zevke
kanardık
Мы
были
бы
в
восторге
Etrafı
bütün
şarkı
gazellerle
yakardık
Мы
сжигали
все
вокруг
песенными
газелями
Zevke
kanardık
Мы
были
бы
в
восторге
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yesari Mustafa Asim Arsoy
Attention! Feel free to leave feedback.