Zeki Müren - Naciyem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeki Müren - Naciyem




Dere boyu gidersin Naciyem
Ты пойдешь по ручью, мне надо
Koyun, kuzu güdersin Naciyem
Ты можешь заманить овец и ягненка, мне нужно
Koyun, kuzu güdersin Naciyem
Ты можешь заманить овец и ягненка, мне нужно
İkinizi görmüşler Naciyem
Не могу сказать, что они видели вас двоих.
Nasıl inkar edelim Naciyem
Как мы можем отрицать это?
Nasıl inkar edelim Naciyem
Как мы можем отрицать это?
Böyle olur da gevur kızı böyle olur
Так бывает, а вот так бывает с ее болтливой дочерью
Eller sever yüreğine dert olur
Он любит руки и доставляет неприятности своему сердцу
Böyle olur da gevur kızı böyle olur
Так бывает, а вот так бывает с ее болтливой дочерью
Eller sever yüreğine dert olur
Он любит руки и доставляет неприятности своему сердцу
Sana türküler yazıldı Naciyem
Для тебя написаны народные песни.
İçine adın dizildi Naciyem
Твое имя выстроено в линию, моя мать
İçine adın dizildi Naciyem
Твое имя выстроено в линию, моя мать
Seni görürler diye Naciyem
Я могу надеяться, что они тебя увидят.
Mahallende çok gezdiler Naciyem
Они много гуляли по твоему району, мне кажется
Mahallende çok gezdiler Naciyem
Они много гуляли по твоему району, мне кажется
Böyle olur da gevur kızı böyle olur
Так бывает, а вот так бывает с ее болтливой дочерью
Eller sever yüreğine dert olur
Он любит руки и доставляет неприятности своему сердцу
Böyle olur da gevur kızı böyle olur
Так бывает, а вот так бывает с ее болтливой дочерью
Eller sever yüreğine dert olur
Он любит руки и доставляет неприятности своему сердцу
Tilki girdi kümese Naciyem
Лиса вошла в курятник, я буду благодарен
Tavukları yemese Naciyem
Я бы предпочел, если бы он не съел цыплят
Tavukları yemese Naciyem
Я бы предпочел, если бы он не съел цыплят
Yari güzel olanın Naciyem
Я ценю наполовину красивую
Kederi de bi bitmez Naciyem
И я могу надолго надеть его горе
Derdi, kederi bitmez Naciyem
Он говорил, что его горе не закончится, я буду благодарен
Böyle olur da gevur kızı böyle olur
Так бывает, а вот так бывает с ее болтливой дочерью
Eller sever yüreğine dert olur
Он любит руки и доставляет неприятности своему сердцу
Böyle olur da gevur kızı böyle olur
Так бывает, а вот так бывает с ее болтливой дочерью
Eller sever yüreğine dert olur
Он любит руки и доставляет неприятности своему сердцу
Dere boyu bağlama Naciyem
Моя потребность в пересечении ручья
Kara gözlüm ağlama Naciyem
Мои черные глаза, Не плачь, мне нужно
Kara gözlüm ağlama Naciyem
Мои черные глаза, Не плачь, мне нужно
Biz buralı değiliz Naciyem
Мы не местные, мне кажется
Kalk gidelim Ankara′ya Naciyem
Вставай и поедем в Анкару.
Kalk gidelim Ankara'ya Naciyem
Вставай и поедем в Анкару.
Böyle olur da gevur kızı böyle olur
Так бывает, а вот так бывает с ее болтливой дочерью
Eller sever yüreğine dert olur
Он любит руки и доставляет неприятности своему сердцу
Böyle olur da gevur kızı böyle olur
Так бывает, а вот так бывает с ее болтливой дочерью
Eller sever yüreğine dert olur
Он любит руки и доставляет неприятности своему сердцу






Attention! Feel free to leave feedback.