Lyrics and translation Zella Day - Sweet Ophelia (Digster Live Session)
Believe
me
now,
you're
too
young
girl
Поверь
мне,
Ты
слишком
молода,
девочка.
Cherry
pie
with
your
gold
curls
Вишневый
пирог
с
твоими
золотыми
кудрями
Growin'
up
like
a
grapevine
Растет,
как
виноградная
лоза.
Wrapped
around
you
in
due
time
Обернутый
вокруг
тебя
в
свое
время
O-woah
O-woah
O-woah
O-woah
О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Sweet
Ophelia,
Милая
Офелия,
When
young
blood
escapes
Когда
бежит
молодая
кровь.
Vows
that
break
Клятвы,
которые
нарушаются
Go
up,
up
away
Уходи,
уходи
прочь.
Sweet
Ophelia,
Милая
Офелия,
When
young
blood
escapes
Когда
бежит
молодая
кровь.
Vows
that
break
Клятвы,
которые
нарушаются
Go
up,
up
away
Уходи,
уходи
прочь.
Up,
up
away
Вверх,
вверх!
Up,
up
away
Вверх,
вверх!
Singing
like
it's
a
full
moon
Поет
так,
словно
сейчас
полнолуние.
Careless
now
that
he
has
you
Беззаботно
теперь,
когда
у
него
есть
ты.
Turns
you
on
to
the
right
songs
Заводит
тебя
на
правильные
песни
Promises
that
you're
hooked
on
Обещания,
на
которые
ты
подсел.
O-woah
O-woah
O-woah
O-woah
О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Sweet
Ophelia,
Милая
Офелия,
When
young
blood
escapes
Когда
бежит
молодая
кровь.
Vows
that
break
Клятвы,
которые
нарушаются
Go
up,
up
away
Уходи,
уходи
прочь.
Sweet
Ophelia,
Милая
Офелия,
When
young
blood
escapes
Когда
бежит
молодая
кровь.
Vows
that
break
Клятвы,
которые
нарушаются
Go
up,
up
away
Уходи,
уходи
прочь.
Up,
up
away
Вверх,
вверх!
Up,
up
away
Вверх,
вверх!
Sweet
Ophelia,
Милая
Офелия,
When
young
blood
escapes
Когда
бежит
молодая
кровь.
Vows
that
break
Клятвы,
которые
нарушаются
Go
up,
up
away
Уходи,
уходи
прочь.
Sweet
Ophelia,
Милая
Офелия,
When
young
blood
escapes
Когда
бежит
молодая
кровь.
Vows
that
break
Клятвы,
которые
нарушаются
Go
up,
up
away
Уходи,
уходи
прочь.
Sweet
Ophelia,
Милая
Офелия,
When
young
blood
escapes
Когда
бежит
молодая
кровь.
Vows
that
break
Клятвы,
которые
нарушаются
Go
up,
up
away
Уходи,
уходи
прочь.
Up,
up
away
Вверх,
вверх!
Up,
up
away
Вверх,
вверх!
Up,
up
away
Вверх,
вверх!
Up,
up
away
Вверх,
вверх!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Barry Alexander Francis, Zella Day, Gagel Wally
Attention! Feel free to leave feedback.