ZetaZeta - Llórelo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZetaZeta - Llórelo




Llórelo
Ллорело
El partido está arreglado
Матч куплен
El que tranzó tiene miedo
Тот, кто договорился, боится
Pal diablo hay mil abogados
Для дьявола есть тысяча адвокатов
Cruzo mares, no los dedos
Я пересекаю моря, а не скрещиваю пальцы
Tiro frases, no los dados
Я стреляю фразами, а не костями
Mi historia empezó en el nudo
Моя история началась с узла
Yo siempre supe que puedo
Я всегда знал, что могу
Yo yo, yo no quiero la razón, no espero ni a la inspiración
Я я, я не хочу быть правым, я не жду ни вдохновения
Ya cómo son, solo buscan ovación
Я уже знаю, как все устроено, люди только ищут аплодисментов
Otro copion, hogao pa ese patacón
Ещё один плагиатор, поджарка для этого пирожка
El mejor plon el primero, el mejor polvo el segundo
Лучший удар - первый, лучший трах - второй
El más bocón un tercero
Самый болтливый - третий
Solo en mi cuarto me pregunto
Только в своей комнате я спрашиваю себя
Qué que que
Что что что
Que será que tiene la vida
Что же такое в этой жизни
Que a todos les gusta escaparse un rato de la realidad
Что все любят убегать от реальности
Dónde va el muerto, a veces siento que hablan desde otro lugar
Куда уходит мертвец, иногда мне кажется, что люди говорят откуда-то с другого места
No quiero acabar como el tío que solo quiere olvidar
Я не хочу кончить как дядя, который только и хочет забыться
A veces parece que hay destino
Иногда кажется, что есть судьба
A veces la clave es el vecino
Иногда ключ у соседа
A veces di más de lo merecido
Иногда я давал больше, чем заслуживал
Pero esas pasaron al olvido
Но об этом уже забыли
Si se acaba la paciencia fumo
Если кончается терпение, я курю
Se le cae la apariencia primo
Кузен, с тебя слетает вся мишура
Nunca se me olvida lo que somos
Я никогда не забуду, кто мы
Aunque llegue donde no imagino
Даже если попаду туда, куда себе и представить не мог
El partido está arreglado
Матч куплен
El que tranzó tiene miedo
Тот, кто договорился, боится
Pal diablo hay mil abogados
Для дьявола есть тысяча адвокатов
Cruzo mares, no los dedos
Я пересекаю моря, а не скрещиваю пальцы
Tiro frases, no los dados
Я стреляю фразами, а не костями
Mi historia empezó en el nudo
Моя история началась с узла
Yo siempre supe que puedo
Я всегда знал, что могу
Llorelo, Llorelo
Плачь, плачь
El partido está arreglado
Матч куплен
El que tranzó tiene miedo
Тот, кто договорился, боится
Pal diablo hay mil abogados
Для дьявола есть тысяча адвокатов
Cruzo mares, no los dedos
Я пересекаю моря, а не скрещиваю пальцы
Tiro frases, no los dados
Я стреляю фразами, а не костями
Mi historia empezó en el nudo
Моя история началась с узла
Yo siempre supe que puedo
Я всегда знал, что могу
Hay un demonio por metro cuadrado en esta ciudad
На квадратный метр в этом городе приходится один демон
Mil y un fieras en esquinas que lo quieren cobrar
Тысяча и одна тварь по углам, которые хотят с тебя содрать
que cualquiera pela el cobre si hay oportunidad
Я знаю, что любой струсит, если появится возможность
A veces doy gracias por lo que pudo acabar mal
Иногда я благодарю судьбу за то, что могло плохо кончиться
Grababamos donde mi abuela, ahora es algo mundial
Мы записывались в доме моей бабушки, а теперь это звучит по всему миру
Le meto moral por dos, otros son doble moral
Я вкладываю душу за двоих, а другим приходится за двоих
El envidioso un dia cae, no es por la gravedad
Завистник рано или поздно падает, и не от силы притяжения
Nito uste' era menor cuando tenía mi edad
Когда-то ты был малолеткой, когда мне было столько же, сколько сейчас тебе
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah (shut the fuck up)
Да, да, да, да (заткнись)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah (ZetaZeta en el mic, motherfucker you)
Да, да, да, да (ZetaZeta у микрофона, урод)





Writer(s): Sebastian Alvarez Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.