Zeynep Bastık - Lan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeynep Bastık - Lan




Bana sen gerek, şu küslüğü bırak
Мне нужен ты. оставь это дерьмо.
Gel konuşalım ordan burdan
Давай поговорим об этом отсюда.
Bahçemin deli, ey yaman gülü
Сумасшедший мой сад, о алчная роза,
Feda uğruna, yansın bu orman
Ради жертвы пусть сгорит этот лес
Sana ben ezelden geldim, lan
Я пришел к тебе с незапамятных времен, черт возьми.
Bi' çağır hele bak, bu yerde durmam
Позови его, я не буду стоять в этом месте.
O kara göze, kaşa ben ki kurban
Этот черный глаз, бровь моей жертвы
Taşıyor umudum aşkımdan
Он несет мою надежду от моей любви
Sana ben ezelden yandım, lan
Я обожгла тебя с незапамятных времен, черт возьми.
Bi' çağır hele, daha bu yerde durmam
Позови его, я больше не буду стоять в этом месте.
O kara göze, kaşa ben ki kurban
Этот черный глаз, бровь моей жертвы
Taşıyor umudum aşkımdan
Он несет мою надежду от моей любви
Söylemiyorum
Я не говорю
Çok özledim ama
Я так скучаю по тебе, но AMI
Hasretin ağır
Твоя тоска тяжелая
Gel de kurtar
Подойди и спаси его.
Ben inanırım
Я верю в это.
Bu aşk bize umar
Эта любовь вселяет в нас надежду
Kimse edemez onu tahtından
Никто не может свергнуть его с трона
Sana ben ezelden geldim, lan
Я пришел к тебе с незапамятных времен, черт возьми.
Bi' çağır hele bak, bu yerde durmam
Позови его, я не буду стоять в этом месте.
O kara göze, kaşa ben ki kurban
Этот черный глаз, бровь моей жертвы
Taşıyor umudum aşkımdan
Он несет мою надежду от моей любви
Geçmişin yükü şimdi toz duman
Бремя прошлого теперь - пыльный дым
Bembeyaz defterim, her sayfam
Моя белая тетрадь, каждая страница.
Sen benim alın yazımsın, tamam
Ты мой почерк, хорошо?
Silmeye ne mecal ne derman
Не стоит ни стирать, ни стирать
Sana ben ezelden geldim, lan
Я пришел к тебе с незапамятных времен, черт возьми.
Bi' çağır hele bak, bu yerde durmam
Позови его, я не буду стоять в этом месте.
O kara göze, kaşa ben ki kurban
Этот черный глаз, бровь моей жертвы
Taşıyor umudum aşkımdan
Он несет мою надежду от моей любви





Writer(s): Mabel Matiz


Attention! Feel free to leave feedback.