Lyrics and translation Zhalarina - Wolf in the City
*Wolf
howl*
* Волчий
вой*
I'm
thinking
that
it's
time
for
me
to
leave
Я
думаю,
что
мне
пора
уходить.
Cause
everything
around
me
is
broken
Потому
что
все
вокруг
меня
разбито.
And
gravity
won't
bring
me
to
the
ground
И
гравитация
не
опустит
меня
на
землю.
I
think
that
I'm
the
wolf
around
town
Я
думаю,
что
я
волк
в
городе.
I'm
thinking
that
it's
time
for
me
to
leave
Я
думаю,
что
мне
пора
уходить.
Cause
everything
around
me
is
broken
Потому
что
все
вокруг
меня
разбито.
And
gravity
won't
bring
me
to
the
ground
И
гравитация
не
опустит
меня
на
землю.
I
think
that
I'm
the
wolf
around
town
Я
думаю,
что
я
волк
в
городе.
It's
obvious
that
I'm
good
at
it
Очевидно,
что
у
меня
это
хорошо
получается.
Gotchu
thinking
its
magic
or
something,
and
Imma
milk
that
Готчу
думает,
что
это
магия
или
что-то
в
этом
роде,
и
я
буду
доить
это
молоко.
Look
at
my
victim
Посмотри
на
мою
жертву
I'll
wear
a
dress
with
nothing
under
it
Я
надену
платье,
под
которым
ничего
нет.
In
case
you
were
wondering
if
I
kilt
(killed)
that
На
случай,
если
вам
интересно,
убью
ли
я
килт
(убью)
его.
Everybody
thinking
I'm
nice
Все
думают,
что
я
хороший.
But
I'm
what
goes
bump
in
the
night
Но
я
то
что
стучит
по
ночам
It's
a
problem
Это
проблема
If
no
one
admits
they
like
the
monster
Если
никто
не
признает
что
им
нравится
монстр
And
I'm
hopeless
И
я
безнадежен.
So
it
took
about
a
minute
to
finally
find
a
lyric
to
cope
with
Так
что
потребовалось
около
минуты,
чтобы,
наконец,
найти
текст,
чтобы
справиться
с
ним.
I
been
kinda
keeping
out
of
the
line
of
focus
Я
как
бы
держался
в
стороне
от
линии
фокуса
Afraid
everybody
already
knows
that
Боюсь,
все
уже
знают
об
этом.
I
Gotta
hunger
for
being
wanted
Я
должен
жаждать
быть
желанным
So
is
you
willing
and
ready
bae
me
down
Так
ты
готов
и
готов
сразить
меня
наповал
Cause
I
think
lover
is
the
opposite
of
lonely
Потому
что
я
думаю
что
любовник
это
противоположность
одиночеству
Ain't
that
profound?
Разве
это
не
глубоко?
Baby
I
don't
go
down
to
make
you
melt
Детка,
я
спускаюсь
не
для
того,
чтобы
заставить
тебя
растаять.
Only
to
sharpen
my
teeth
on
your
belt
Только
чтобы
поточить
зубы
о
твой
пояс.
Looking
like,
"who
gon
stop
me?"
С
таким
видом:
"кто
меня
остановит?"
My
fur
pretty
in
the
worst
lighting"
Мой
мех
хорош
при
самом
плохом
освещении"
Angles
on
angles
on
angles
Углы
на
углах
на
углах
I'm
just
a
wolf
who
smiles
and
speaks
politely
Я
просто
волк,
который
улыбается
и
вежливо
говорит.
Angles
on
angles
on
angles
Углы
на
углах
на
углах
I'm
just
a
wolf
who
smiles
and
speaks
politely
and
I'm
Я
просто
волк,
который
улыбается
и
вежливо
говорит,
и
я
...
I'm
thinking
that
it's
time
for
me
to
leave
Я
думаю,
что
мне
пора
уходить.
Cause
everything
around
me
is
broken
Потому
что
все
вокруг
меня
разбито.
And
gravity
won't
bring
me
to
the
ground
И
гравитация
не
опустит
меня
на
землю.
I
think
that
I'm
the
wolf
around
town
Я
думаю,
что
я
волк
в
городе.
I
don't
know
what
it
does
for
me
Я
не
знаю,
что
это
делает
для
меня.
When
I
take
the
ground
and
shake
it
Когда
я
возьму
землю
и
встряхну
ее
For
a
clap
or
standing
ovation
Для
аплодисментов
или
оваций
стоя
But
the
sheep
they
got
love
for
me
Но
овцы
у
них
есть
любовь
ко
мне
So
I
dance
just
to
get
them
in
a
trance
and
I'm
thinking
I
made
it
Поэтому
я
танцую
просто
чтобы
ввести
их
в
транс
и
думаю
что
у
меня
получилось
I
got
this
hunger
for
being
the
center
of
attention
Я
жажду
быть
в
центре
внимания.
They're
screaming
for
me
and
my
claws
are
itching
Они
кричат
мне,
и
у
меня
чешутся
когти.
I'm
a
fan
of
a
fan
and
the
bomb
is
ticking
Я
фанат
фаната,
и
бомба
тикает.
On
my
ego,
and
it's
looking
like
a
flawless
victim
На
моем
эго,
и
оно
выглядит
безупречной
жертвой.
It
started
when
I
was
too
young
Это
началось,
когда
я
был
слишком
молод.
Got
a
taste
of
the
love
and
I
loved
it
Я
почувствовал
вкус
любви
и
мне
это
очень
понравилось
And
I
told
everybody
I
don't
do
drugs
И
я
сказал
всем,
что
не
принимаю
наркотики.
But
I'd
finish
a
line
and
go
hunting
Но
я
бы
закончил
фразу
и
отправился
на
охоту.
I
know
the
fan-favorite
falls
fast
Я
знаю,
что
фанатский
фаворит
быстро
падает.
From
the
fictitious
feat
of
faking
funk
От
фиктивного
подвига
фальшивого
фанка
But
I
love
what
it
does
when
Но
мне
нравится
то,
что
он
делает,
когда
...
It's
me
that
they
want
Они
хотят
меня.
And
I
can't
stop
singing
И
я
не
могу
перестать
петь.
And
I
can't
leave
it
alone
И
я
не
могу
оставить
это
в
покое.
I
was
shaving
every
day
but
now
Я
брился
каждый
день,
но
теперь
...
The
mane
is
overgrown
Грива
заросла.
I
can't
resist
what
feels
so
natural
Я
не
могу
сопротивляться
тому,
что
кажется
таким
естественным.
Every
time
they
play
my
song
Каждый
раз,
когда
они
играют
мою
песню.
So
you
can
find
me
backstage
Так
что
можешь
найти
меня
за
кулисами.
Sleeping
on
a
pile
of
bones
and
I'm
Сплю
на
груде
костей,
и
я
...
I'm
thinking
that
it's
time
for
me
to
leave
Я
думаю,
что
мне
пора
уходить.
Cause
everything
around
me
is
broken
Потому
что
все
вокруг
меня
разбито.
And
gravity
won't
bring
me
to
the
ground
И
гравитация
не
опустит
меня
на
землю.
I
think
that
I'm
the
wolf
around
town
Я
думаю,
что
я
волк
в
городе.
I
gotta
be
real
careful
Я
должен
быть
очень
осторожен
When
that
thing
get
to
welling
inside
Когда
эта
штука
начнет
бурлить
внутри
Of
my
body
awaking
a
real
devil
В
моем
теле
пробуждается
настоящий
дьявол.
And
it's
easy
to
miss
this
И
это
легко
пропустить.
When
the
mark
of
the
beast
is
a
French
tip
Когда
метка
зверя
- это
французский
наконечник.
But
I
want
them
to
figure
me
out
Но
я
хочу,
чтобы
они
поняли
меня.
Hear
that
my
rapping
is
really
a
growl
Услышь,
что
мой
рэп
на
самом
деле
рычит.
And
that
they
are
kissing
a
dog
on
the
mouth
И
что
они
целуют
собаку
в
губы.
I
started
to
feel
weak
writing
this
song
Я
начал
чувствовать
слабость,
когда
писал
эту
песню.
But
what
is
weaker
than
a
woman
who
cannot
be
wrong?
Но
что
может
быть
слабее
женщины,
которая
не
может
ошибаться?
So
single
is
not
an
option,
my
bed
is
a
cage
fight
Так
что
одиночество-это
не
вариант,
моя
кровать-это
борьба
в
клетке.
Between
the
me
I
want
to
be
Между
мной,
которым
я
хочу
быть.
And
the
beast
that
need
them
late
nights
И
зверь,
которому
они
нужны
по
ночам.
I'd
rather
sit
at
home
and
make
Я
лучше
буду
сидеть
дома
и
делать
...
A
beat
that
bang
til
daylight
Бит
который
бьется
до
рассвета
Than
chase
my
tail
in
circles
Чем
гоняться
за
моим
хвостом
по
кругу
To
see
that
it
thang
taste
right
Чтобы
убедиться
что
он
на
вкус
правильный
See
I'm
lone
but
not
alone
Видишь
ли
я
одинок
но
не
одинок
Wolf
numbers
are
quite
miraculous
Число
волков
просто
чудо
It's
a
pack
of
us
Это
наша
стая.
Even
the
fleas
have
lost
track
of
us
Даже
блохи
потеряли
наш
след.
But
I'm
not
honest
monster
Но
я
не
честный
монстр
I
just
lost
my
sponsor
Я
только
что
потерял
своего
спонсора.
Screamed
at
the
moon
before
Раньше
я
кричал
на
Луну.
They
found
me
unresponsive
and
I'm
Они
обнаружили,
что
я
не
реагирую,
и
я
...
I'm
thinking
that
it's
time
for
me
to
leave
Я
думаю,
что
мне
пора
уходить.
Cause
everything
around
me
is
broken
Потому
что
все
вокруг
меня
разбито.
And
gravity
won't
bring
me
to
the
ground
И
гравитация
не
опустит
меня
на
землю.
I
think
that
I'm
the
wolf
around
town
Я
думаю,
что
я
волк
в
городе.
I'm
thinking
that
it's
time
for
me
to
leave
Я
думаю,
что
мне
пора
уходить.
Cause
everything
around
me
is
broken
Потому
что
все
вокруг
меня
разбито.
And
gravity
won't
bring
me
to
the
ground
И
гравитация
не
опустит
меня
на
землю.
I
think
that
I'm
the
wolf
around
town
Я
думаю,
что
я
волк
в
городе.
*Wolf
howl*
* Волчий
вой*
*Wolf
howl*
* волчий
вой*
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zhalarina H. Sanders
Attention! Feel free to leave feedback.