Zifou - Bandida - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zifou - Bandida




Bandida
Bandit
Bandida cherche son bandit
The bandit seeks her man
Elle t'a dit "je t'aime"
She told you "I love you"
Elle t'a menti
She lied to you
Bandida cherche son bandit
The bandit seeks her man
Donne lui ton coeur
Give her your heart
T'en paiera le prix
You will pay the price
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
T'as beau céder ton coeur
You may give her your heart
Elle te le fait sauter
She makes it explode
T'as beau cacher le magot
You may hid the treasure
Tu lui as tout donné
You have given her everything
J'ai plus la force de te raisonner
I no longer have the strength to reason with you
Comme un bon marin
Like a good sailor
Je crois qu'elle t'a envoûté
I think she has cast a spell on you
Elle wine, wine, wine sur la piste
She shakes, shakes, shakes the floor
Elle les fait tous tourner
She makes them all turn
Tu la verras que dans le carré
You will only see her on the square
Toujours bien accompagnée
Always well accompanied
J'aime quand tu vaï vaï vaï
I like it when you shak shak shak
Ton boule est bien pire qu'une balle
Your ball is much worse than a bullet
J'aime quand tu vaï vaï vaï
I like it when you shak shak shak
Ton boule est bien pire qu'une balle
Your ball is much worse than a bullet
Bandida cherche son bandit
The bandit seeks her man
Elle t'a dit "je t'aime"
She told you "I love you"
Elle t'a menti
She lied to you
Bandida cherche son bandit
The bandit seeks her man
Donne lui ton coeur
Give her your heart
T'en paiera le prix
You will pay the price
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida n'a plus de coeur
The bandit has no heart
Elle est connue dans le secteur
She is known in the area
Personne ne lui fait peur
No one scares her
Elle est pas pour jouer
She is not here to play
Tout ce qui lui importe c'est le paquet
She only cares about the package
Toi t'as cru que t'étais doué
You think you're smart
Poto t'aurais du la feinter
Dude, you should have tricked her
J'aime quand tu vaï vaï vaï
I like it when you shak shak shak
Ton boule est bien pire qu'une balle
Your ball is much worse than a bullet
Bandida cherche son bandit
The bandit seeks her man
Elle t'a dit "je t'aime"
She told you "I love you"
Elle t'a menti
She lied to you
Bandida cherche son bandit
The bandit seeks her man
Donne lui ton coeur
Give her your heart
T'en paiera le prix
You will pay the price
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit
Bandida, Bandida
Bandit, Bandit






Attention! Feel free to leave feedback.