Zighi - Lasciami Solo - translation in Russian

Lyrics and translation Zighi - Lasciami Solo




Lasciami solo sta notte
Оставь меня в покое этой ночью
Che non ho voglia di vivere
Я не хочу жить
Lasciami solo sta notte
Оставь меня в покое этой ночью
Solo una notte
Всего на одну ночь
Per rimanere con me
Чтобы побыть со мной
Lasciami solo sta notte
Оставь меня в покое этой ночью
Che non ho voglia di vivere
Я не хочу жить
Lasciami solo sta notte
Оставь меня в покое этой ночью
Solo una notte
Всего на одну ночь
Per rimanere con me
Чтобы побыть со мной
Lasciami solo
Оставь меня в покое
Tu lasciami solo
Оставь меня в покое
Tu lasciami solo
Оставь меня в покое
Solo solo tu lasciami solo
В одиночестве, совсем в одиночестве, оставь меня в покое
Che odio che infondo noi siamo uguali
Я ненавижу, что в глубине души мы одинаковые
Che i brodoli sanno cos′è un safari
Что отбросы понимают что такое сафари
Che piango la notte che non ha pari
Что я рыдаю ночами как одержимый
Che penso e se penso ho i medicinali dai
Что я думаю и если я думаю, у меня есть лекарства от этого
Che poi piango uguale
Что потом я все равно плачу
Che poi mi fa male
Что потом мне больно
Perche faccio così da quando ho 3 anni
Потому что я так делаю с 3 лет
Perche mamma e papi non son mamma e papi
Потому что мама и папа не мама и папа
Non mi siete mancati
Вы мне не нужны
Non mi manca niente ma mi manca tutto
Мне ничто не нужно, но мне нужно все
E se una cosa la voglio mi ci impegno di brutto
И если я чего-то хочу, я этого добьюсь любой ценой
Mi ci metto d'impegno perché non ho un sostegno
Я буду стараться, потому что у меня нет поддержки
Ecco forse il trucco
Вот, наверное, в чем фокус
Che ho la stanza nella testa a a a
Что у меня комната в голове, а-а-а
La chiudo e nessuno ci entra na na na
Я закрываю ее, и никто не входит, на-на-на
Che poi non passa perche quando passerà
Что потом не проходит, потому что когда пройдет
Ho appena acceso una foresta ah
Я только что поджег целый лес, ах
Lasciami solo sta notte
Оставь меня в покое этой ночью
Che non ho voglia di vivere
Я не хочу жить
Lasciami solo sta notte
Оставь меня в покое этой ночью
Per rimanere con me
Чтобы побыть со мной
Lasciami solo sta notte
Оставь меня в покое этой ночью
Che non ho voglia di vivere
Я не хочу жить
Lasciami solo sta notte
Оставь меня в покое этой ночью
Solo una notte
Всего на одну ночь
Per rimanere con me
Чтобы побыть со мной
Dai
Давай
Lasciami solo solo
Оставь меня в покое, в полном одиночестве
Perché non ho pare però mi fa male che poi non ho più niente da raccontare
Потому что у меня нет родителей, но мне больно, что у меня больше нечего рассказать
Tu lasciami solo, si solo
Оставь меня в покое, да, в одиночестве
Che stacco con tutte e con il cellulare tolgo vibrazione il silenzio mi invade
Я отключаюсь от всех и ставлю телефон на вибро, тишина охватывает меня
Vorrei uscire con te per far diventare migliore
Я бы хотел погулять с тобой, чтобы стать лучше
Vorrei parlarti ancora normale
Я бы хотел снова нормально с тобой поговорить
Vorrei dirti che ti amo tanto
Я бы хотел сказать тебе, что я очень тебя люблю
Che tutto bene ma non è così
Что все хорошо, но это не так
Vorrei dirti di lasciarmi solo
Я бы хотел сказать тебе, чтобы ты оставила меня в покое
Solo perché mi va bene così
Просто потому, что мне так хорошо
Vorrei dirti di lasciarmi e basta
Я бы хотел сказать тебе, чтобы ты оставила меня и все
Come quel giorno
Как в тот день
L′accendo ma faccio due tiri
Я подкуриваю, но делаю две затяжки
La lancio perché non mi va
Я бросаю, потому что мне не нравится
Ma poi tu t'arrabbi e la giri
Но потом ты злишься и снова куришь
Solo perché non mi va yah yah yah
Только потому, что мне не нравится, я-я-я
Damn quando fai così
Черт, когда ты так делаешь
Fermati perché a lottare potrei impazzire
Остановись, потому что если я буду бороться, я могу сойти с ума
Perché s'entri qui dentro nella mia stanza
Потому что если ты войдешь сюда, в мою комнату
Ci facciamo un male
Нам будет очень больно
Un male da morire
Невыносимо больно
Dai lasciami stare
Давай, оставь меня в покое
Due tiri
Две затяжки
La lancio perché non mi va
Я бросаю, потому что мне не нравится
Ma poi tu t′arrabbi e la giri
Но потом ты злишься и снова куришь
Solo perché non mi va yah yah yah
Только потому, что мне не нравится, я-я-я
Damn quando fai così
Черт, когда ты так делаешь
Fermati perché a lottare potrei impazzire
Остановись, потому что если я буду бороться, я могу сойти с ума
Perché s′entri qui dentro nella mia stanza
Потому что если ты войдешь сюда, в мою комнату
Ci facciamo un male
Нам будет очень больно
Un male da morire
Невыносимо больно
Dai lasciami stare
Давай, оставь меня в покое






Writer(s): Diego Barbato

Zighi - Lasciami Solo
Album
Lasciami Solo
date of release
21-12-2020


Attention! Feel free to leave feedback.