Lyrics and translation Zikai - Champagne For Breakfast

Late night, red wine, it′s like
We been talkin' here for hours
But let′s stay outside
'Cause the conversation's fire
Yeah, you′re so funny when we′re drunk
You're a crazy kind of different
Tell ′em to bring another one
'Cause we get on so well when we sippin′

But every morning we wake
It's like I′m layin' beside a stranger
The difference is night and day
You got nothin' left to say

It′s such a shame
You′d be the perfect guy
If you just stayed the same
When you're up in the clouds
I wouldn′t change a thing
Oh my god, I wish you could be interesting
But I guess if all it takes is just one drink
I'll bring you champagne for breakfast (champagne for breakfast)

Next day it′s like we got (we got)
Nothing in common
Yeah it's one word answers, awkward
We got problems, baby
I get the feelin′ this ain't gonna last
But in the meantime, I'll pour bubbles in your glass
And like that you′re back, it′s so sad

It's such a shame
You′d be the perfect guy
If you just stayed the same (you just stayed the same)
When you're up in the clouds
I wouldn′t change a thing
Oh my god, I wish you could be interesting
But I guess if all it takes is just one drink
I'll bring you champagne for breakfast (champagne for breakfast, baby)

Every morning we wake
It′s like I'm laying beside a stranger
The difference is night and day
You got nothing left to say

It's such a shame
You′d be the perfect guy
If you just stayed the same
When you′re up in the clouds
I wouldn't change a thing
Oh my god, I wish you could be interesting
But I guess if all it takes is just one drink
I′ll bring you champagne for breakfast (champagne for breakfast)

Champagne for breakfast
Champagne for breakfast

Поздняя ночь, красное вино, это как ...
Мы разговариваем здесь уже несколько часов.
Но давай останемся снаружи.
Потому что разговор-это огонь.
Да, ты такой забавный, когда мы пьяны.
Ты сумасшедшая какая то особенная
Скажи им, чтобы принесли еще одну.
Потому что мы так хорошо ладим, когда пьем.

Но каждое утро мы просыпаемся.
Как будто я лежу рядом с незнакомцем.
Разница между днем и ночью.
Тебе больше нечего сказать.

Какой позор!
Ты был бы идеальным парнем.
Если бы ты остался таким же,
когда витаешь в облаках ...
Я бы не стал ничего менять.
О боже, как бы я хотела, чтобы ты был интересным.
Но я думаю, что все, что нужно, - это всего лишь один глоток ...
Я принесу тебе шампанское на завтрак (шампанское на завтрак).

На следующий день это похоже на то, что мы получили (получили).
Ничего общего.
Да, это односложные ответы, неловкие
У нас проблемы, детка.
У меня такое чувство, что это не продлится долго.
А пока я налью пузырьков в твой бокал.
И вот ты вернулся, и это так печально.

Какой позор!
Ты был бы идеальным парнем.
Если бы ты просто остался прежним (ты просто остался прежним),
когда витаешь в облаках ...
Я бы не стал ничего менять.
О боже, как бы я хотела, чтобы ты был интересным.
Но я думаю, что все, что нужно, - это всего лишь один глоток ...
Я принесу тебе шампанское на завтрак (шампанское на завтрак, детка).

Каждое утро мы просыпаемся.
Я словно лежу рядом с незнакомцем.
Разница между днем и ночью.
Тебе больше нечего сказать.

Какой позор!
Ты был бы идеальным парнем.
Если бы ты остался прежним ...
Когда ты витаешь в облаках
Я бы не стал ничего менять.
О боже, как бы я хотела, чтобы ты был интересным.
Но я думаю, что все, что нужно, - это всего лишь один глоток ...
Я принесу тебе шампанское на завтрак (шампанское на завтрак).

Шампанское на завтрак
Шампанское на завтрак