Lyrics and translation Zilla Rocca - Vaguely Jamaican
Disparame
tu
adiós
al
corazón
Стреляй
в
меня
своим
прощанием
с
сердцем.
Ya
deja
de
llorar
y
vamos
dilo
Перестань
плакать
и
давай
скажи
это.
Que
te
vas,
que
me
dejas,
Что
ты
уходишь,
что
ты
оставляешь
меня.,
Que
ya
no
vale
la
pena
Что
больше
не
стоит
Intentarlo
de
nuevo,
que
murió
Попробуйте
еще
раз,
он
умер
Yo
se,
tu
eres
mariposa
que
vuela,
Я
знаю,
ты
летающая
бабочка.,
Buscando
libertad
В
поисках
свободы
Y
yo
un
moribundo
sin
esperanzas,
sabiendo
que
te
vas
И
я
безнадежный
умирающий,
зная,
что
ты
уходишь.
Y
quizás
ahora
ya
no
nos
queda
nada
И,
возможно,
теперь
у
нас
ничего
не
осталось.
Pero
ahora
amor
de
mi
vida
si
te
vas,
Но
теперь
любовь
всей
моей
жизни,
если
ты
уйдешь.,
Quiero
decirte!
Я
хочу
сказать
тебе!
Ojala
que
lo
que
busques
valga
más
de
lo
pierdes
Надеюсь,
то,
что
вы
ищете,
стоит
больше,
чем
вы
теряете
Que
diosito
te
acompañe
y
que
te
vaya
bien,
Да
пребудет
с
тобой
Бог,
и
да
будет
тебе
хорошо.,
Vaya
bien...
Хорошо.хорошо...
Ojala
que
lo
que
busques
valga
más
de
lo
pierdes
Надеюсь,
то,
что
вы
ищете,
стоит
больше,
чем
вы
теряете
Dejándome
aquí,
así!
Оставив
меня
здесь,
вот
так!
Moribundo...
Умирающий...
Moribundo
oh
oh
oh!
Умирающий
о
о
о!
Siempre
tu
serás
mi
princesa
Ты
всегда
будешь
моей
принцессой.
Bien
suave,
suavecito
como
seda
Хорошо
мягкий,
мягкий,
как
шелк.
Ojos
achinados
como
una
muñeca
Ажурные
глаза,
как
у
куклы.
Y
me
Hipnotizan
tan
solo
con
su
belleza
И
они
загипнотизируют
меня
только
своей
красотой.
Pero
ya
no
voy
a
sufrir
por
ti
Но
я
больше
не
буду
страдать
за
тебя.
Consiguete
otro
man
que
lo
hará
por
mi
Найди
себе
другого
человека,
который
сделает
это
за
меня.
Se
acabo
el
amor
que
yo
tenia
para
ti
Кончилась
любовь,
которую
я
имел
к
тебе.
Ya
me
canse
de
rogarte
Мне
надоело
умолять
тебя.
Pero
dime
baby
cual
es
tu
falsedad
Но
скажи
мне,
детка,
в
чем
твоя
ложь.
Pero
dices
que
me
amas
y
por
que
te
marchas
Но
ты
говоришь,
что
любишь
меня
и
почему
уходишь.
Me
acusas
de
maltrato
y
de
infidelidad
Ты
обвиняешь
меня
в
жестоком
обращении
и
неверности.
Pero
todo
eso
es
mentira,
nada
de
eso
es
de
verdad
Но
все
это
ложь,
ничего
из
этого
не
правда.
Te
siegas
con
las
mentiras
de
tus
amigas
Ты
косишь
себя
ложью
своих
подруг,
Pero
ellas
no
te
dicen
que
conmigo
quieren
estar
Но
они
не
говорят
тебе,
что
со
мной
они
хотят
быть.
En
lo
más
profundo
de
tu
alma
se
que
me
amas
Глубоко
в
твоей
душе
я
знаю,
что
ты
любишь
меня.
Después
que
estés
feliz,
te
juro
viviré
en
paz
После
того,
как
ты
будешь
счастлив,
я
клянусь,
я
буду
жить
в
мире.
Ojala
que
lo
que
busques
valga
más
de
lo
pierdes
Надеюсь,
то,
что
вы
ищете,
стоит
больше,
чем
вы
теряете
Que
diosito
te
acompañéy
que
te
vaya
bien,
vaya
bien...
Ojala
que
lo
que
busques
valga
más
de
lo
pierdes
Пусть
Бог
сопровождает
вас
и
пусть
все
будет
хорошо,
все
будет
хорошо...
надеюсь,
то,
что
вы
ищете,
стоит
больше,
чем
вы
теряете
Dejándome
aquí,
así!
Оставив
меня
здесь,
вот
так!
Moribundo...
Moribundo...
Moribundo...
Moribundo...
Умирающий
...
Умирающий
...
Умирающий
...
Умирающий...
Ya
no
hacen
falta
las
palabras
Слова
больше
не
нужны.
Cuando
esa
mirada
tuya,
dice
que
te
vas!
Когда
этот
твой
взгляд
говорит,
что
ты
уходишь!
Y
yo
aquí
solo
en
la
nada
И
я
здесь
один
в
ничто.
Imaginando
en
lo
que
pudo
ser
Представляя,
что
это
может
быть
Y
porque
será,
que
te
vas
tu
y
me
quedo
yo
И
потому
что
это
будет,
что
ты
уйдешь,
а
я
останусь.
Pues
nadie
obliga
a
nadie
a
quererse
Потому
что
никто
никого
не
заставляет
любить
друг
друга.
Me
toco
perder,
pero
no
hay
rencor
Я
теряю
себя,
но
нет
обиды.
Yo
te
deseo
buena
suerte
Я
желаю
Вам
удачи
Ojala
que
lo
que
busques
valga
más
de
lo
pierdes
Надеюсь,
то,
что
вы
ищете,
стоит
больше,
чем
вы
теряете
Que
diosito
te
acompañé
y
que
te
vaya
bien,
vaya
bien...
Да
будет
Бог
с
тобой,
и
будет
тебе
хорошо,
будет
хорошо...
Ojala
que
lo
que
busques
valga
más
de
lo
pierdes
Надеюсь,
то,
что
вы
ищете,
стоит
больше,
чем
вы
теряете
Dejándome
aquí,
así!
Оставив
меня
здесь,
вот
так!
(Jah
Rasta
Far
ih!)
(Jah
Rasta
Far
ih!)
Moribundo...
Moribundo...
Moribundo...
Moribundo...
Умирающий
...
Умирающий
...
Умирающий
...
Умирающий...
Es
De
La
Ghetto,
Es
De
La
Geezy
Это
Из
Гетто,
Это
Из
Geezy.
Joey
Montana
Джоуи
Монтана
Evolucionando
el
genero
estas
son
mis
melodías
urbanas
Эволюция
жанра
это
мои
Городские
мелодии
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.