Lyrics and translation Zoe Mazah - Woman Tonight
Let
me
be
Оставь
меня
в
покое.
I
wanna
be
your
Я
хочу
быть
твоей
...
Woman
tonight
Женщина
этой
ночью
Lets
be
free
Давай
будем
свободны
Just
you
and
me
Только
ты
и
я.
Let's
have
tonight
Давай
устроим
сегодняшнюю
ночь
And
all
I
long
for
is
in
your
eyes
И
все,
чего
я
жажду,
- в
твоих
глазах.
Heartbeats
close
together
Сердцебиение
близко
друг
к
другу.
Yours
and
mine
Твой
и
мой.
Let's
have
tonight
baby
Давай
проведем
эту
ночь
детка
Take
my
hand
and
dance
real
slow
Возьми
меня
за
руку
и
танцуй
очень
медленно.
It
will
be
alright
baby
Все
будет
хорошо,
детка.
I
don't
wanna
be
alone
Я
не
хочу
быть
одна.
Let
us
be
easy
victims
of
the
night
Давайте
будем
легкими
жертвами
ночи.
I
wanna
hold
you
close
until
the
morning
light
Я
хочу
крепко
обнимать
тебя
до
самого
утра.
Let
us
be
easy
live
the
here
and
now
Давайте
будем
легки
жить
здесь
и
сейчас
Don't
forget
to
kiss
me
when
you
go
Не
забудь
поцеловать
меня,
когда
будешь
уходить.
Let
me
be
Оставь
меня
в
покое.
I
wanna
be
your
Я
хочу
быть
твоей
...
Woman
tonight
Женщина
этой
ночью
Lets
be
free
Давай
будем
свободны
Just
you
and
me
Только
ты
и
я.
Let's
have
tonight
Давай
устроим
сегодняшнюю
ночь
And
all
I
long
for
is
in
your
eyes
И
все,
чего
я
жажду,
- в
твоих
глазах.
Heartbeats
close
together
Сердцебиение
близко
друг
к
другу.
Yours
and
mine
Твой
и
мой.
Woman
Tonight
Женщина
Этой
Ночью
This
moment
in
time
baby
В
этот
момент
времени
детка
Pretend
that
you're
all
mine
Притворись,
что
ты
вся
моя.
Just
for
tonight
baby
Только
на
эту
ночь,
детка.
I
will
make
believe
the
same
Я
заставлю
поверить
в
то
же
самое
Let
us
be
easy
lost
in
each
others
eyes
Давай
будем
легко
потеряны
в
глазах
друг
друга
The
dawn
will
catch
us
anyway
Рассвет
все
равно
настигнет
нас.
Let
us
be
easy
only
you
and
I
Давай
будем
спокойны
только
ты
и
я
And
I'll
leave
you
with
a
smile
И
я
уйду
от
тебя
с
улыбкой.
Let
me
be
Оставь
меня
в
покое.
I
wanna
be
your
Я
хочу
быть
твоей
...
Woman
tonight
Женщина
этой
ночью
– Just
for
the
night
- Только
на
одну
ночь
–
Lets
be
free
Давай
будем
свободны
Just
you
and
me
Только
ты
и
я.
Let's
have
tonight
Давай
устроим
сегодняшнюю
ночь
And
all
I
long
for
is
in
your
eyes
И
все,
чего
я
жажду,
- в
твоих
глазах.
Heartbeats
close
together
Сердцебиение
близко
друг
к
другу.
Yours
and
mine
Твой
и
мой.
Just
you
and
I
Только
ты
и
я
Your
woman
tonight
Твоя
женщина
сегодня
ночью.
Your
woman
tonight
Твоя
женщина
сегодня
ночью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Louie Melody, Zoe Mazah
Attention! Feel free to leave feedback.