Zoey Lily - Last Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zoey Lily - Last Goodbye




You better leave cuz I'm just gonna stand here
Тебе лучше уйти, потому что я просто буду стоять здесь.
I'm not the type who'd beg you to stay
Я не из тех, кто будет умолять тебя остаться.
But all I wanna do is be alone with you
Но все, чего я хочу, - это побыть с тобой наедине.
And maybe that would make it ok
И, может быть, это все исправит.
I just wish you heard all the things I couldn't say
Я просто хочу, чтобы ты услышала все то, что я не могу сказать.
I am sorry I've been reckless since you've walked away
Прости, я был безрассуден с тех пор, как ты ушла.
Let go of my hand you're too far gone
Отпусти мою руку, ты зашел слишком далеко.
You're not trying to save me, it's no fair to hold
Ты не пытаешься спасти меня, это нечестно.
Not this time, last goodbye
Не в этот раз, последнее "прощай".
And why still try to give you the best of me?
И почему ты все еще пытаешься дать тебе лучшее во мне?
If you've taken it away with you, you turned me blue
Если ты забрал его с собой, ты сделал меня синим.
I'm sorry I'm not always feeling sparkly
Мне жаль, что я не всегда чувствую себя блестящей.
I didn't ask you to comfort me
Я не просил тебя утешать меня.
Let go of my hand you're too far gone
Отпусти мою руку, ты зашел слишком далеко.
You're not trying to save me, it's no fair to hold
Ты не пытаешься спасти меня, это нечестно.
Not this time, last goodbye
Не в этот раз, последнее "прощай".
Hmmmm
Хммм
But don't you dare to turn around
Но не смей оборачиваться.
We both know there's no way around
Мы оба знаем, что другого пути нет.
Somebody other will be better than me
Кто-то другой будет лучше меня.





Writer(s): Zoe Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.