Zof Ziro feat. Error999 - Sinónimo de Ofender - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zof Ziro feat. Error999 - Sinónimo de Ofender




Sinónimo de Ofender
Synonym for Offend
Lo que escribo es sinoimo de ofender
What I write is synonymous with offending
Mientras me fumo un doblador como bender
While I smoke a joint like Bender
En mis cuerdas vocales aunque vengan torrensiales
In my vocal cords, even when torrents come
Lapos mis trapos se entender
I let my shit be understood
Pocas bocas conozco que no esten locas y no me sorprende
I know few mouths that aren't crazy, and it doesn't surprise me
En este hueco bucan todos la huaca
In this hole, everyone is looking for the treasure
Para algunos aun es epoca feudal
For some, it's still the feudal era
Por ser de aca solo nos toca dedudas flaca
Just because we're from here, we only get deductions, girl
Las senzacion que me produce no se traduce
The sensation it produces in me can't be translated
Seduce si de dice el barrio apaga luces yo estoy prendo
It seduces you if the neighborhood says turn out the lights, I'm turning them on
La vida diciendo quizas y yo cuando carajo
Life says maybe, and I say when the fuck
Mas de por diablo que por viejo
More because I'm a devil than because I'm old
El traidos cago la historia el pajaro el monumento
The betrayal fucked up the story, the bird, the monument
Morir de momento por vivir el momento
Die for a moment to live in the moment
Mi musica penetro y no lubrica
My music penetrates and doesn't lubricate
Esta republica de todo menos publica
This republic is anything but public
Solo se predica yo tomando la era tragica
Only sermons are preached, while I take a tragic era
No, no me sobes no soy lampara magica
No, don't rub me, I'm not a magic lamp
Por la ciudad de lujo voy sin mar maja
I go through the luxurious city without a boat, girl
Aun a si con la lengua pinto la maja y se moja
Even so, with my tongue, I paint the lady and she gets wet
Yo puedo pensar en un jacuzzi con cervezas
I can think of a Jacuzzi with beers
Mujeres presas en saber como se empieza
Women imprisoned in knowing how it starts
Pensar en rap es hablar y bostezar
Thinking about rap is talking and yawning
Sin animo de ofender prefiero producir en casa
With no intention of offending, I prefer to produce at home
Lanza llama mordaza y te callas
Throw flames, muzzle, and shut up
Rompes tus triunfos te esperan fallas
You break your triumphs, failures await you
No se si no hallas te espera un asesino
I don't know if you didn't find it, a killer awaits you
Viene con traje de luz pero esta vacio
He comes in a suit of light but is empty
Hardcore blues tom y jerry se le acruz
Hardcore blues, Tom and Jerry cross his mind
Rompe la diferencia en tu fantacia de tom cruise
Breaks the difference in your Tom Cruise fantasy
Basta ya de tu complejo de wana
Enough with your wana complex
Wana bis suena tu rap ni por alto que te trepes
Wana bis, your rap doesn't sound, no matter how high you climb
O es que no entenderas vivir de likes
Or is it that you don't understand living on likes
Por mi parte es el good bye aun te veo en mis juguetes
For my part, it's goodbye, I still see you in my toys
Sin interes de titeres mi unico interes ver a los 3
With no interest in puppets, my only interest is to see the three of us
Sonandonos en casetes
Sounding on cassettes
Soquetes no pueden rapear sin parar aretes
Studs can't rap without wearing earrings
Suenen peor que panderetas de Diciembre
They sound worse than December tambourines
Suenan peor que panderetas de Diciembre
They sound worse than December tambourines
En el infierno los tendre que ver arder
I'll have to watch them burn in hell





Writer(s): Sebastian Alvarez Ruiz, Juan Carlos Fonnegra, Daniel Gutierrez Escobar


Attention! Feel free to leave feedback.