Lyrics and translation Zona Rika - Con Todos Menos Conmigo

Con Todos Menos Conmigo

Te gusta ir con unos y con otros
Y pasas de mi
Te olvidas de mi
Y la armas bien
Con todos menos conmigo
Tus ojos son, dos fuertes bofetadas
Y los miro yo
Me gritan que no
Y andas por ahi
Con todos menos conmigo
Te gusta reir, delante de mi
Sigues en tu papel, de sirena feliz
Y pierdes el control
Uuu
Con todos menos conmigo
Eh llegado a pensar, mas de una vez
Que vurlarte de mi te produce placer
Y buscas el amor uuu con todos menos conmigo

Te gusta ir con unos y con otros
Y pasas de mi
Te olvidas de mi
Y la armas bien
Con todos menos conmigo
Pero yo se
Que dentro de ti
Esa clase de amor, no hecha raiz
Y te sale mal
Con todos menos conmigo
No me llames jamas
Ni por error
No te pongas asi que llorando te va
Vuelve a tu, soledad
Con todos menos conmigo
Te gusta reir
Delante de mi
Sigues en tu papel de sirema feliz
Y pierdes el control
Con todos menos conmigo

ZONA RICA

No me llames jamas
Ni por error
No te pongas asi
Que llorando te vas
Vuelve a tu, soledad
Con todos menos conmigo
Te gusta reir
Delante de mi
Sigues en tu papel
De sieran feliz
Y pierdes el control
Uuu
Con todos menos conmigo
ZONA RICA

Со всеми, кроме меня

Тебе нравится быть то с одними, то с другими
А на меня тебе плевать
Ты забываешь обо мне
И всем рассказываешь, какая я
Со всеми, кроме меня
Твои глаза — это две сильные пощечины
А я смотрю на них
Они кричат мне: "Нет"
И ты ходишь по жизни
Со всеми, кроме меня
Тебе нравится смеяться передо мной
Ты продолжаешь играть роль счастливой русалки
И теряешь контроль
Ууу
Со всеми, кроме меня
Мне приходилось думать, и не раз
Что издеваться надо мной тебе доставляет удовольствие
И ты ищешь любовь, ууу, со всеми, кроме меня

Тебе нравится быть то с одними, то с другими
А на меня тебе плевать
Ты забываешь обо мне
И всем рассказываешь, какая я
Со всеми, кроме меня
Но я знаю
Что в твоём сердце
Такая любовь не приживётся
И у тебя ничего не получается
Со всеми, кроме меня
Никогда мне не звони
Даже по ошибке
Не притворяйся такой, будто тебе больно
Возвращайся к своему одиночеству
Со всеми, кроме меня
Тебе нравится смеяться
Передо мной
Ты продолжаешь играть роль счастливой сирены
И теряешь контроль
Со всеми, кроме меня

ЗОНА РИКА

Никогда мне не звони
Даже по ошибке
Не притворяйся такой
Будто тебе больно
Возвращайся к своему одиночеству
Со всеми, кроме меня
Тебе нравится смеяться
Передо мной
Ты продолжаешь играть роль
Счастливой сирены
И теряешь контроль
Ууу
Со всеми, кроме меня
ЗОНА РИКА