Zoë - Renacer - translation in Russian

Lyrics and translation Zoë - Renacer




Antes de renacer
Прежде чем возродиться
Te guardé en mi memoria
Я сохранил тебя в своей памяти.
Me prometí buscar
Я пообещал себе искать
Buscar y encontrarte
Найти и найти себя
Lo registro nada más
Я все записал.
Del temblor en tus ojos
От дрожи в твоих глазах.
Se me enchina la piel, oh oh
Моя кожа заколебалась, о, о,
Cuando roso tu mano
Когда я потираю твою руку,
Resucitar, al corazón, de entre las ruinas
Воскресить, к сердцу, из руин
Y comulgar, con el mísmo destino
И причащаться, с ничтожной судьбой.
Te quiero tocar
Я хочу прикоснуться к тебе.
Y toco con pantallas de cristal
И я играю со стеклянными экранами,
Te quiero encontrar
Я хочу найти тебя.
Tal vez ya nos cruzamos al andar
Может быть, мы уже пересеклись на ходу.
Te quiero besar
Я хочу поцеловать тебя.
Y sólo me queda de imaginar el sabor
И мне остается только представить себе вкус.
De tus labios, mi amor
С твоих губ, любовь моя.
Me cuesta madrugar
Мне трудно рано вставать.
Desde que era niño
С детства.
La noche me va mejor
Ночь идет мне лучше.
Cual bestia nocturna
Какой ночной зверь
Resucitar, al corazón, de entre las ruinas
Воскресить, к сердцу, из руин
Y comulgar, con el mísmo destino
И причащаться, с ничтожной судьбой.
Te quiero tocar
Я хочу прикоснуться к тебе.
Y toco con pantallas de cristal
И я играю со стеклянными экранами,
Te quiero encontrar
Я хочу найти тебя.
Tal vez ya nos cruzamos al andar
Может быть, мы уже пересеклись на ходу.
Te quiero besar
Я хочу поцеловать тебя.
Y sólo me queda de imaginar el sabor
И мне остается только представить себе вкус.
De tus labios, mi amor
С твоих губ, любовь моя.
Sintonizar, la sinfonía
Настройтесь, симфония
Hacerme volver, con más amor
Заставь меня вернуться, с большей любовью.
Sintonizar, la sinfonía
Настройтесь, симфония
Hacerme volver, con más amor
Заставь меня вернуться, с большей любовью.






Writer(s): Leon Ruben Larregui Marin, Angel Antonio Mosqueda Dominquez


Attention! Feel free to leave feedback.