Zudizilla - Uhuru - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zudizilla - Uhuru




Eu optei por lutar e hoje
Я решил бороться и сегодня
A situação permite
Ситуация позволяет
Correr sem ser pra fugir
Бежать без тебя уйти
Querer sem ter que pedir
Хотите без того, чтобы просить
Fazer ao invés de assistir
Делать, а не смотреть
Repetir, se necessário
Повторить, если необходимо
Sem medo de admitir, quando errado
Без страха признать, что, когда неправильно я
Encaro e vou porque outra chance de surgir, tem dias que
С моей точки зрения, и я буду, потому что есть еще один шанс появления, бывают дни, когда
vontade de sumir e se esconder do mundo
Хочется уйти в сторону и спрятаться от мира
A realidade é que eu posso depender de mim
Реальность такова, что я могу только полагаться на меня
Pra fazer por mim ou pra lutar por todo mundo
Чтобы это сделать для меня, или же ты воевать по всему миру
Reformular pensamentos a cada verso P
Перестроить мысли на каждый стих P
Perpetuar o certo mesmo que isso traga dores
Увековечение уверен даже, что они принесут боли
Meus valores em comparação com minhas cicatrizes são equivalentes
Мои ценности по сравнению с мои шрамы являются эквивалентными
A cada tombo uma lição
Каждый томбо урок
Cada nova questão meu universo entra em crise
Каждый новый вопрос мой вселенная вступает в кризис
Cada solução que surge exige um brinde
Каждое решение, которое возникает требует тост
No dia em que eu não tiver mais com o que me preocupar talvez sejam os dias mais tristes que irei viver
В тот день, в который у меня нет, что меня беспокоит, может быть, дней печальных, что буду жить
Não vim pra derramar mágoas, beats não merecem isso
Не пришел, любя, изливать обиды, удары не заслуживают этого
Vim orgulho pros meus agora e vivo
Vim дает гордость за мои, теперь и живу
Gueto canta comigo a plenos pulmões
Гетто поет со мной в полный голос легких
Rompem-se grilhões
Распадаются оковы
Que mantém presos sonhos e corações
Что держит в ловушке мечты и сердца
Faz parecer que é certo isso se eu não prossigo, quantos mais vão se perder por isso?
Может показаться, что верно это, если я не приступаю, сколько еще будет, если потерять это?
Poucos vão comigo
Мало кто тут со мной
Nem ligo, sigo e venço
Не позвоню, я следую, и venço
Convenço de que é foda mas compensa
Убедило, что не стоит притворяться, но компенсирует
Maior de minhas proezas compartilho em poesia, queimando igual azia na ressaca dos teus bons costumes
Больше моих достижений, я делюсь в стихах, сжигая равно изжога в похмелье, и ваши хорошие манеры
Entre outras culturas que estruturam vitrines o meu tom de pele escuro impede que eu faça música
Среди других культур, которые составляют витрины мой тон кожи темно мешает мне сделать только музыка
"E de forma lúdica eu me posiciono, não me condiciono
в шутливой форме, я затем помещаю, я не condiciono
E isso é o que mais me tira o sono
И это то, что меня выносит сна
Talvez essa seja a única ou a última chance e eu vou saber se me propor a correr o tempo todo
Возможно, это будет единственный и последний шанс, и я просто хочу знать, если мне предлагают работать все время
Viver o tempo todo
Жить все время
Sonhar como se fosse comum almejar aquilo tudo que não ilude a mente, não infla o ego e não engorda o bolso...
Мечтать, как если бы это было общее желание то все, что не заблуждается умом, а не раздувается эго, и не откорме в карман...
E viver não é isso?
И жить не так, что ли?
Ser útil para o povo, útil para os manos seus."
Быть полезным для народа, полезна manos их."





Writer(s): Zudizilla


Attention! Feel free to leave feedback.