Lyrics and translation Zuhal Olcay - Ben O Şarkıyı Henüz Yazmadım
Hani
sisli
bir
akşam
perdeler
titriyordu
Знаешь,
в
туманный
вечер
шторы
дрожали
Gözüm
ufka
dalmıştı
arkama
dönmüyordu
Я
смотрел
на
горизонт,
не
оборачиваясь
Kapıyı
açıp
gittin
bitmişti
biliyordum
Я
знал,
что
все
кончено,
когда
ты
открыл
дверь
и
ушел
İşte
ben
o
şarkıyı
henüz
yazmadım
Вот
я
еще
не
написал
эту
песню
Resimleri
indirdim
duvardan
birer
birer
Я
загрузил
фотографии
со
стены
один
за
другим
Hiç
titremedi
elim
sanki
sen
değildiler
Моя
рука
никогда
не
дрожала
как
будто
это
были
не
ты
Mektuplarını
yaktım
uçuştu
beyaz
küller
Я
сжег
твои
письма,
полетел
белый
пепел
İşte
ben
o
şarkıyı
henüz
yazmadım,
henüz
yazmadım,
henüz
yazmadım
Вот
я
еще
не
написал
эту
песню,
я
еще
не
написал
ее,
я
еще
не
написал
ее
Ne
koltuğa
oturdum
ne
duvara
tutundum
Я
не
сидел
на
диване
и
не
держался
за
стену
Ne
hıçkırdım
ağladım
boğum
boğum
yutkundum
Что
я
рыдал,
я
плакал,
я
глотал
костяшки
пальцев
Sevgisizdi
yüreğim
aşkımızdan
kopmuştum
Это
было
без
любви,
мое
сердце
было
оторвано
от
нашей
любви
İşte
ben
o
şarkıyı
henüz
yazmadım
Вот
я
еще
не
написал
эту
песню
Resimleri
indirdim
duvardan
birer
birer
Я
загрузил
фотографии
со
стены
один
за
другим
Hiç
titremedi
elim
sanki
sen
değildiler
Моя
рука
никогда
не
дрожала
как
будто
это
были
не
ты
Mektuplarını
yaktım
uçuştu
beyaz
küller
Я
сжег
твои
письма,
полетел
белый
пепел
İşte
ben
o
şarkıyı
henüz
yazmadım,
henüz
yazmadım,
henüz
yazmadım
Вот
я
еще
не
написал
эту
песню,
я
еще
не
написал
ее,
я
еще
не
написал
ее
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gonul Aysel Gurel, Andak Selmi
Attention! Feel free to leave feedback.