Zynic - Cardiac Arrest - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zynic - Cardiac Arrest




Stuck in the same dream
Застрял в одном и том же сне.
Live in the same dream every night
Живи в одном и том же сне каждую ночь.
With unhappy ending
С несчастливым концом
See the faces
Видишь лица?
Hear the voices every night
Слышу голоса каждую ночь.
Echoing back on me
Эхо отзывается на меня.
And for here I'm all alone
И здесь я совсем один.
Cause you won't understand
Потому что ты не поймешь
There is no way back from here where I belong
Нет пути назад отсюда, где мое место.
And I carry all the scars
И я ношу все эти шрамы.
Cross my soul and my heart
Клянусь душой и сердцем
May be I deserve these
Может быть, я заслуживаю этого.
Don't know what I have done
Не знаю, что я наделал.
I've got nowhere to run
Мне некуда бежать.
Going backwards till the day then I die
Иду назад до того дня, когда умру.
And I carry all the scars
И я ношу все эти шрамы.
Cross my soul and my heart
Клянусь душой и сердцем
May be I deserve these
Может быть, я заслуживаю этого.
Watch my hands in crystal water
Посмотри на мои руки в кристальной воде.
Till I'd live
Пока я буду жить.
Can carry me over
Ты можешь унести меня
Across the line
По ту сторону черты
I broke the last frontier
Я преодолел последний рубеж.
My sins are falling back at me
Мои грехи возвращаются ко мне.
Still don't know what I have done
До сих пор не знаю, что я сделал.
I've got nowhere to run
Мне некуда бежать.
Time is running faster till the day then I die
Время бежит быстрее, пока не наступит день, когда я умру.
And I carry all the scars
И я ношу все эти шрамы.
Cross my soul and my heart
Клянусь душой и сердцем
May be I deserve these
Может быть, я заслуживаю этого.
You don't know what you want
Ты не знаешь, чего хочешь.
But you want it
Но ты хочешь этого.
Be warned
Будьте осторожны
You don't know what you have
Ты не знаешь, что у тебя есть.
Till it's gone
Пока не исчезнет.
Over...
Кончено...
Still don't know what I have done
До сих пор не знаю, что я сделал.
I've got nowhere to run
Мне некуда бежать.
Time is running faster till the day then I die
Время бежит быстрее, пока не наступит день, когда я умру.
And I carry all the scars
И я ношу все эти шрамы.
Cross my soul and my heart
Клянусь душой и сердцем
May be I deserve these
Может быть, я заслуживаю этого.






Attention! Feel free to leave feedback.