Lyrics and translation Zyo Cartagena, Anre & ZoeJp - LUNA
I
si
puediera
mirarte
serias
mi
infinito
Если
бы
я
мог
смотреть
на
тебя,
ты
бы
стала
моей
бесконечностью
L
elemental
es
el
momento
cuando
estoy
contigo
Элементарный
момент,
когда
я
с
тобой
S
Ese
tipo
de
luz
no
es
normal
me
explico
Такой
тип
света
нельзя
объяснить
словами
E
intentare
de
nuevo
aunque
alla
caido
Я
попытаюсь
снова,
хотя
пал
I
si
puediera
mirarte
serias
mi
infinito
Если
бы
я
мог
смотреть
на
тебя,
ты
бы
стала
моей
бесконечностью
L
elemental
es
el
momento
cuando
estoy
contigo
Элементарный
момент,
когда
я
с
тобой
S
Ese
tipo
de
luz
no
es
normal
me
explico
Такой
тип
света
нельзя
объяснить
словами
E
intentare
de
nuevo
aunque
alla
caido
Я
попытаюсь
снова,
хотя
пал
Acostumbrado
a
salir
cuando
la
presión
subyuga,
Привык
выходить,
когда
сдавливает
давление,
Podria
escribirte
versos
tristes
bajo
la
luz
de
luna,
Мог
бы
написать
тебе
грустные
стихи
при
свете
луны,
Camino
con
tu
ayuda,
eres
mi
sol
y
pluma,
Иду
с
твоей
помощью,
ты
мое
солнце
и
перо,
Una
catarsis
de
alegría
cada
que
suena
mi
laguna
Катарсис
радости
каждый
раз,
когда
звучит
мое
озеро
Preguntarle
a
tu
alma
pura,
decirle
no
tengas
miedo,
Спросить
твою
чистую
душу,
сказать
не
бойся,
Que
eres
la
calma
y
tormenta,
la
cruz
y
mi
credo
Что
ты
и
штиль,
и
буря,
крест
и
мое
кредо
Puedo
estar
siempre
y
perdona
pero
No
se
si
me
excedo,
Могу
быть
рядом
всегда,
и
прости,
но
не
знаю,
не
переборщил
ли
я,
Quiero
ser
tu
amor,
tu
todo,
la
primer
la
vista
del
ciego
Хочу
стать
твоей
любовью,
твоим
всем,
первой,
которую
увидели
глаза
слепого
Podrias
usarlo
como
lego,
un
corazón
hecho
trizas,
Мог
бы
использовать
меня
как
лего,
сердце,
разбитое
на
кусочки,
Con
una
idea
tan
precisa
sin
parecer
llevar
prisa
С
такой
точной
идеей,
не
торопясь
Cada
habitación
obscura
que
alumbras
con
tu
sonrisa,
Каждая
темная
комната,
которую
ты
освещаешь
своей
улыбкой,
Me
encanta
oler
ese
aroma.
impregnado
en
mi
camisa
Обожаю
вдыхать
этот
аромат.
пропитавший
мою
рубашку
Jamas
presumi
ser
cursi,
siempre
todo
un
tipo
rudo,
Никогда
не
хвастался,
что
я
сентиментален,
всегда
был
грубым
парнем,
Con
pose
de
malo,
es
un
buen
ser
humano
un
poco
testarudo
С
позой
злодея,
но
хороший
человек,
немного
упрямый
Puedo
ser
un
superheroe,
mi
antebrazo
tu
escudo,
Могу
быть
супергероем,
мое
предплечье
твой
щит,
Te
protegeré
de
mil
cosas,
puedes
tenerlo
seguro
Защищу
тебя
от
тысяч
вещей,
можешь
быть
уверена
I
si
puediera
mirarte
serias
mi
infinito
Если
бы
я
мог
смотреть
на
тебя,
ты
бы
стала
моей
бесконечностью
L
elemental
es
el
momento
cuando
estoy
contigo
Элементарный
момент,
когда
я
с
тобой
S
Ese
tipo
de
luz
no
es
normal
me
explico
Такой
тип
света
нельзя
объяснить
словами
E
intentare
de
nuevo
aunque
alla
caido
Я
попытаюсь
снова,
хотя
пал
I
si
puediera
mirarte
serias
mi
infinito
Если
бы
я
мог
смотреть
на
тебя,
ты
бы
стала
моей
бесконечностью
L
elemental
es
el
momento
cuando
estoy
contigo
Элементарный
момент,
когда
я
с
тобой
S
Ese
tipo
de
luz
no
es
normal
me
explico
Такой
тип
света
нельзя
объяснить
словами
E
intentare
de
nuevo
aunque
alla
caido
Я
попытаюсь
снова,
хотя
пал
Te
haz
de
acordar
muy
bien
Ты
должна
очень
хорошо
помнить
Única
manera
es
la
que
en
mi
cielo
brilla
Единственный
способ
— в
моем
небе
светит
Y
estando
en
mar
abierto
solo
busco
tu
orilla,
А
находясь
в
открытом
море,
ищу
только
твой
берег,
Tu
beso
en
la
mejilla
dio
esperanza
de
alegría
Твой
поцелуй
в
щеку
подарил
надежду
на
радость
A
lo
que
todo
mundo
a
lo
que
tanto
a
Dios
pedía
То,
что
просил
весь
мир,
что
просил
я
Бога
Con
un
nudo
en
la
garganta
sin
saber
mucho
que
hacer,
С
комом
в
горле,
не
зная,
что
делать,
Solo
repetía
tu
voz...
Era
una
y
otra
vez,
Я
только
повторял
твой
голос...
Раз
за
разом,
Si
nos
perdemos
vuelve
pronto
a
donde
te
encontré...
Если
мы
потеряемся,
возвращайся
туда,
где
я
тебя
нашел...
Ella
no
quería
mi
amor,
y
yo
era
un
loco
enamorado,
Она
не
хотела
моей
любви,
а
я
был
влюбленным
безумцем,
Le
enseñe
hablar
con
él
sol
o
con
el
cielo
estrellado,
Я
научил
ее
разговаривать
с
солнцем
или
звездным
небом,
Ella
le
dio
color
y
aun
sigue
siendo
su
brillo,
Она
дала
ему
цвет
и
по
сей
день
остается
его
сиянием,
El
que
guía
mi
camino
pa
seguir
mi
destino
Которое
указывает
мне
путь,
чтобы
я
следовал
своей
судьбе
Hoy
tengo
esa
dicha
y
suerte,
por
tenerte
amada
mía,
Сегодня
мне
повезло
с
тобой,
моя
любимая,
SI
tu
me
cuidas
te
cuido.
La
balanza
de
la
vida,
Если
ты
заботишься
обо
мне,
я
позабочусь
о
тебе.
Весы
жизни,
No
se
que
me
sucedió
pero
recorde
ese
día,
Не
знаю,
что
со
мной
произошло,
но
я
вспомнил
тот
день,
Hasta
el
coro
guarda
su
nombre
por
si
ella
no
lo
sabía
Даже
припев
хранит
твое
имя,
если
она
не
знала
Por
si
ella
no
lo
sabia
Если
она
не
знала
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zyo Cartagena
Attention! Feel free to leave feedback.