Lyrics and translation Zé Miguel Wisnik feat. Ná Ozzetti & José Miguel Wisnik - Mais Simples
É
sobre-humano
amar
Это
сверхчеловеческая
любовь
'Cê
sabe
muito
bem
"Ты
очень
хорошо
знаешь
É
sobre-humano
amar
sentir
doer
Это
сверхчеловеческий
любить
чувствовать
боль
Ser
feliz
Быть
счастливым
Vê
que
sou
eu
quem
te
diz
Смотри,
я
тот,
кто
говорит
тебе,
Não
fique
triste
assim
Не
грусти
так
É
soberano
e
está
em
ti
querer
até
Это
суверенно,
и
это
в
тебе,
чтобы
хотеть
до
Muito
mais
Гораздо
больше
A
vida
leva
e
traz
Жизнь
берет
и
приносит
A
vida
faz
e
refaz
Жизнь
делает
и
переделывает
Será
que
quer
achar
Хочет
ли
он
найти
Sua
expressão
mais
simples
Его
простейшее
выражение
Mas
deixa
tudo
e
me
chama
Но
оставь
все
и
Зови
меня
Eu
gosto
de
te
ter
Мне
нравится
иметь
тебя
Como
se
já
não
fosse
a
coisa
mais
humana
Как
будто
это
уже
не
самая
человеческая
вещь
É
sobre-humano
viver
Это
сверхчеловеческий
жить
E
como
não
seria?
И
как
бы
это
не
было?
Sinto
que
fiz
esta
canção
em
parceria
Я
чувствую,
что
написал
эту
песню
в
партнерстве.
A
vida
leva
e
traz
Жизнь
берет
и
приносит
A
vida
faz
e
refaz
Жизнь
делает
и
переделывает
Será
que
quer
achar
Хочет
ли
он
найти
Sua
expressão
mais
simples
Его
простейшее
выражение
É
sobre-humano
amar
Это
сверхчеловеческая
любовь
'Cê
sabe
muito
bem
"Ты
очень
хорошо
знаешь
É
sobre-humano
amar
sentir
doer
Это
сверхчеловеческий
любить
чувствовать
боль
Ser
feliz
Быть
счастливым
Vê
que
sou
eu
quem
te
diz
Смотри,
я
тот,
кто
говорит
тебе,
Não
fique
triste
assim
Не
грусти
так
É
soberano
e
está
em
ti
querer
até
Это
суверенно,
и
это
в
тебе,
чтобы
хотеть
до
Muito
mais
Гораздо
больше
A
vida
leva
e
traz
Жизнь
берет
и
приносит
A
vida
faz
e
refaz
Жизнь
делает
и
переделывает
Será
que
quer
achar
Хочет
ли
он
найти
Sua
expressão
mais
simples
Его
простейшее
выражение
Mas
deixa
tudo
e
me
chama
Но
оставь
все
и
Зови
меня
Eu
gosto
de
te
ter
Мне
нравится
иметь
тебя
Como
se
já
não
fosse
a
coisa
mais
humana
Как
будто
это
уже
не
самая
человеческая
вещь
É
sobre-humano
viver
Это
сверхчеловеческий
жить
E
como
não
seria?
И
как
бы
это
не
было?
Sinto
que
fiz
esta
canção
em
parceria
Я
чувствую,
что
написал
эту
песню
в
партнерстве.
A
vida
leva
e
traz
Жизнь
берет
и
приносит
A
vida
faz
e
refaz
Жизнь
делает
и
переделывает
Será
que
quer
achar
Хочет
ли
он
найти
Sua
expressão
mais
simples
Его
простейшее
выражение
É
sobre-humano
amar
Это
сверхчеловеческая
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Miguel Soares Wisnik
Attention! Feel free to leave feedback.