Lyrics and translation aiko - れんげ畑
急に逢いたくなったのは
大きな山に流れる電線
Внезапно
мне
захотелось
увидеть
провод,
струящийся
в
большой
горе.
窓の外にれんげ畑
むらさき
むらさき
За
окном
есть
сад.
あなたも通って見てるかな?
Ты
собираешься
это
увидеть?
長いあぜ道暮れない空
Далеко
отсюда
...
窓の外のれんげ畑
むらさき
むらさき
За
окном.
二日に一度のお姫様は
蜜を吸って冠結った
Раз
в
два
дня
Принцесса
высасывала
нектар
и
связывала
корону.
Love
is
the
greatest
thing
Любовь-это
самое
лучшее.
Love
is
the
sweetest
thing
Любовь-это
самое
сладкое.
I
hope
that
he
turn
out
to
be
Я
надеюсь,
что
он
окажется
...
Someone
to
watch
over
me
Кто-нибудь,
кто
будет
присматривать
за
мной.
歩数数えたランドセル
色を変えてく大きなビル
Большое
здание,
которое
меняет
цвет
школьной
сумки.
猫を拾ったれんげ畑
むらさき
むらさき
Я
подобрал
кошку.
あなたもここを通るかな?
Ты
тоже
здесь
проходишь?
願いを込めた夕陽の向こう
За
закатом
солнца
с
желанием.
遠く手を振るれんげ畑
むらさき
むらさき
Далеко
машут
полями
Мурасаки,
Мурасаки.
ただあなたとお月様の下
ときめいた愛おしい日々を
Я
просто
хочу
поблагодарить
тебя
и
Луну
за
всю
любовь,
которую
ты
мне
подарил.
Love
is
the
greatest
thing
Любовь-это
самое
лучшее.
Love
is
the
sweetest
thing
Любовь-это
самое
сладкое.
I
hope
that
he
turn
out
to
be
Я
надеюсь,
что
он
окажется
...
Someone
to
watch
over
me
Кто-нибудь,
кто
будет
присматривать
за
мной.
Love
is
the
greatest
thing
Любовь-это
самое
лучшее.
Love
is
the
sweetest
thing
Любовь-это
самое
сладкое.
I
hope
that
he
turn
out
to
be
Я
надеюсь,
что
он
окажется
...
Someone
to
watch
over
me
Кто-нибудь,
кто
будет
присматривать
за
мной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aiko, aiko
Attention! Feel free to leave feedback.