Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
aiko
愛のしぐさ
Translation in Russian
aiko
-
愛のしぐさ
Lyrics and translation aiko - 愛のしぐさ
Copy lyrics
Copy translation
「言葉とかもういらないよ・・・何があっても繋がってるよ」
"Мне
больше
не
нужны
слова
...
несмотря
ни
на
что,
я
связан".
あなたは
あなたは
Ты
не
ты.
優しい目をして
あたしにこう言う
Я
говорю
тебе:
ふと道で香ってた
同じ匂いにこのまま
Это
тот
же
запах,
которым
я
пахла
на
улице.
倒れてしまいそうだった
Он
собирался
упасть.
一瞬離したあたしの手
ほどいてしまったあなたの手
Я
оставила
тебя
на
секунду.
傷付いていったのだろう
解ってたのに知ってたのに
Я
знал
это,
хотя
я
знал
это.
嘘だとかでたらめだとか思ってはいないの
素直に話すね
Я
не
думаю,
что
это
ложь
или
чушь.
あの日の2人があまりにも幸せそうでつい後悔しただけ
2
человека
в
тот
день
казались
слишком
счастливыми
и
просто
сожалели.
さよならを言われると何処かで気付いていました
Когда
я
попрощалась,
я
кое-что
знала.
それがダメだったのかな
Интересно,
так
ли
это
было?
すねたふりも悲しい返事も
伝わりずらい愛の仕草
Жест
любви,
не
дающий
ни
звука,
ни
печального
ответа.
目を開けてキスをした
解ってたのね何もかも
Ты
открыла
глаза
и
поцеловала
меня.
一瞬離したあたしの手
ほどいてしまったあなたの手
Я
оставила
тебя
на
секунду.
傷付いていったのだろう
解ってたのに知ってたのに
Я
знал
это,
хотя
я
знал
это.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Aiko, aiko
Album
Yume no Naka no Massuguna Michi
date of release
13-05-2005
1
青い光
2
恋の涙
3
愛のしぐさ
4
明日もいつも通りに
5
エナジー
6
星物語
7
Smooch!
8
ずっと近くに
9
ビードロの夜
10
恋人同士
More albums
ZANSHIN ZANSHO
2024
mutual love
2024
mutual love - Single
2024
Hoshi no Furu Hi ni
2023
Radio - Single
2023
Itsu Aetara - Single
2023
Ima no Futari o Otagai ga Miteru
2023
Hateshinai Futari
2022
Negau Yoru
2022
Tabeta Ai / Atashi Tachi - EP
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.