alt-J - Hard Drive Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation alt-J - Hard Drive Gold




Gimme that gold
Дай мне это золото
Straight into my hard drive
Прямо мне на жёсткий диск
Gimme that gold
Дай мне это золото
Straight into my hard drive, baby
Прямо мне на жёсткий диск, детка
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
I'm fifteen in my garden skipping
Мне пятнадцать, прыгаю на скакалке у себя в саду
My neighbor Sue is watching me from her window
Моя соседка Сью наблюдает за мной из окна
Oh, mama, did you tell Sue I'm a millionaire now, baby?
Ох, мама, сказала ли ты Сью, что я теперь миллионер, крошка?
Trading that crypto
Продаю эту крипту
(Oh yeah? No? Sue)
да? Нет? Сью)
Gimme that gold
Дай мне это золото
Gimme that fire
Дай мне этого огня!
Gimme that gold
Дай мне это золото
Gimme that fire (hot)
Дай мне этого огня! (Горячо)
Crying on a stranger is so very soothing
Кричать на незнакомца очень утешает
I'm outside my school
Я не в школе
My teacher took me to one side and told me I was (scum)
Мой учитель отвёл меня в сторону и сказал что я (мразь)
I left then Googled "neoliberal"
Я ушёл, потом загуглил "неолиберал"
Don't be afraid to make, to make money, boy
Не бойся делать деньги, делать деньги, парень
Don't be afraid to make, to make money, boy
Не бойся делать деньги, делать деньги, парень
Don't be afraid to make, to make money, boy
Не бойся делать деньги, делать деньги, парень
Don't be afraid to make, to make money
Не бойся делать деньги, делать деньги
Straight into my hard drive
Прямо мне на жёсткий диск
Gimme that gold
Дай мне это золото
Straight into my hard drive, baby
Прямо мне на жёсткий диск, детка
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Non-shatter ruler, put it on the table and go (brr)
Небьющаяся линейка, положи на стол и иди (брр)
Watch it shatter
Смотри, как он разбивается
Clearly must talk to Neo with the Audi
Явно нужно поговорить с Нео на Ауди.
The next morning he shouts from his door:
Наутро он кричит из своей двери:
"Don't be afraid to make, to make money, boy
Не бойся делать деньги, делать деньги, парень
Don't be afraid to make, to make money, boy
Не бойся делать деньги, делать деньги, парень
Don't be afraid to make, to make money, boy
Не бойся делать деньги, делать деньги, парень
Don't be afraid to make, to make money"
Не бойся делать деньги, делать деньги
Don't be afraid to make, to make money, boy
Не бойся делать деньги, делать деньги, парень
Don't be afraid to make, to make money, boy
Не бойся делать деньги, делать деньги, парень
Don't be afraid to make, to make money, boy
Не бойся делать деньги, делать деньги, парень
Don't be afraid to make, to make money
Не бойся делать деньги, делать деньги
Gimme that gold
Дай мне это золото
Straight into my hard drive
Прямо мне на жёсткий диск
Gimme that gold
Дай мне это золото
Straight into my hard drive, baby
Прямо мне на жёсткий диск, детка
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да






Attention! Feel free to leave feedback.