Samuraï - Cafeína - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samuraï - Cafeína




Cafeína
Кофеин
Dame cinco motivos para quedarme a tu lado
Назови пять причин, чтобы я остался с тобой рядом
En mi castillo no hay hueco para tus manos
В моем замке нет места для твоих рук
Te vienen los recuerdos del verano pasado
Тебя посещают воспоминания о прошедшем лете
Al mirarme a los ojitos azules y afilados
Когда ты смотришь на меня голубыми, колючими глазами
Y me derrito, y me deshago como azúcar en café
И я таю, и растворяюсь, как сахар в кофе
Despabilado, cafeína y anestésiame
Приведи меня в чувство, взбодри меня кофеином и дай обезболивающее
Si te grito es que te amo, no controlar mi sed
Если я кричу на тебя, значит, я тебя люблю, я не умею контролировать свою жажду
Subes como adrenalina, si te llamo, bájale
Ты меня возбуждаешь, как адреналин, если я зову тебя, успокой меня
Tengo algo dentro que crece a ritmo lento
Во мне что-то растет медленно
Y que no pasa el tiempo entre y yo
И я знаю, что время не течет между тобой и мной
Tengo algo dentro que crece a ritmo lento
Во мне что-то растет медленно
Y que no pasa el tiempo entre y yo
И я знаю, что время не течет между тобой и мной
Y dime, ¿por qué no le echamos a suertes?
Так давай бросим жребий?
y yo, no somos diferentes
Мы с тобой не разные
Y dime, ¿por qué no le echamos a suertes?
Так давай бросим жребий?
y yo, no somos diferentes
Мы с тобой не разные
Uoh-oh-oh-oh-oh
Ух-ах-ах-ах-ах
Uoh-oh, oh-oh-oh-oh
Ух-ах, ах-ах-ах-ах
Uoh-oh-oh-oh-oh
Ух-ах-ах-ах-ах
No somos diferentes
Мы не разные
Uoh-oh-oh-oh-oh
Ух-ах-ах-ах-ах
Uoh-oh, oh-oh-oh-oh
Ух-ах, ах-ах-ах-ах
Uoh-oh-oh-oh-oh
Ух-ах-ах-ах-ах
No somos diferentes
Мы не разные
Y me derrito, y me deshago como azúcar en café
И я таю, и растворяюсь, как сахар в кофе
Despabilado, cafeína y anestésiame
Приведи меня в чувство, взбодри меня кофеином и дай обезболивающее
Si te grito es que te amo, no controlar mi sed
Если я кричу на тебя, значит, я тебя люблю, я не умею контролировать свою жажду
Subes como adrenalina, si te llamo, bájale
Ты меня возбуждаешь, как адреналин, если я зову тебя, успокой меня
Tengo algo dentro que crece a ritmo lento
Во мне что-то растет медленно
Y que no pasa el tiempo entre y yo
И я знаю, что время не течет между тобой и мной
Tengo algo dentro que crece a ritmo lento
Во мне что-то растет медленно
Y que no pasa el tiempo entre y yo
И я знаю, что время не течет между тобой и мной
Y dime, ¿por qué no le echamos a suertes?
Так давай бросим жребий?
y yo, no somos diferentes
Мы с тобой не разные
Y dime, ¿por qué no le echamos a suertes?
Так давай бросим жребий?
y yo, no somos diferentes
Мы с тобой не разные
Uoh-oh-oh-oh-oh
Ух-ах-ах-ах-ах
Uoh-oh, oh-oh-oh-oh
Ух-ах, ах-ах-ах-ах
Uoh-oh-oh-oh-oh
Ух-ах-ах-ах-ах
No somos diferentes
Мы не разные
Uoh-oh-oh-oh-oh
Ух-ах-ах-ах-ах
Uoh-oh, oh-oh-oh-oh
Ух-ах, ах-ах-ах-ах
Uoh-oh-oh-oh-oh
Ух-ах-ах-ах-ах
No somos diferentes
Мы не разные
Quiero lanzarme de cabeza y llegar a tocar suelo
Хочу броситься в омут с головой и коснуться дна
He oído por la radio que sabes a caramelo
Я слышал по радио, что ты сладкая, как леденец
Si ves que subo alto, me aterrizas cuando vuelvo
Если увидишь, что я взлетаю, приземли меня, когда я вернусь
Quiero comerte la cara pero sabes que no puedo
Я хочу тебя съесть, но я знаю, что не могу
Y dime, ¿por qué no le echamos a suertes?
Так давай бросим жребий?
y yo, no somos diferentes
Мы с тобой не разные
Y dime, ¿por qué no le echamos a suertes?
Так давай бросим жребий?
y yo, no somos diferentes
Мы с тобой не разные
Uoh-oh-oh-oh-oh
Ух-ах-ах-ах-ах
Uoh-oh, oh-oh-oh-oh
Ух-ах, ах-ах-ах-ах
Uoh-oh-oh-oh-oh
Ух-ах-ах-ах-ах
No somos diferentes
Мы не разные
Uoh-oh-oh-oh-oh
Ух-ах-ах-ах-ах
Uoh-oh, oh-oh-oh-oh
Ух-ах, ах-ах-ах-ах
Uoh-oh-oh-oh-oh
Ух-ах-ах-ах-ах
No somos diferente (Ja-ja-ja-ja)
Мы не разные (Ха-ха-ха-ха)





Writer(s): Aroa Lorente, Martin Muñoz “mon Dvy”


Attention! Feel free to leave feedback.