Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
梅艷芳
傳說
Translation in French
梅艷芳
-
傳說
Lyrics and translation 梅艷芳 - 傳說
Copy lyrics
Copy translation
傳說
Légende
傳説中
有個女王在世上
La
légende
dit
qu'il
y
a
une
reine
dans
le
monde
長長頭髮
兩眼似星光
Avec
de
longs
cheveux,
des
yeux
comme
des
étoiles
傳説中
這個女王善變似
La
légende
dit
que
cette
reine
est
aussi
changeante
que
白雲樣
Les
nuages
blancs
宇宙極奇妙
永遠是留在你心
L'univers
est
si
merveilleux,
il
reste
toujours
dans
ton
cœur
熱望在奶心內燃亮低聲歌唱
Le
désir
brûle
dans
mon
cœur,
je
chante
à
voix
basse
誰令你
Qui
t'a
fait
眼裏載滿了悲傷
Des
yeux
pleins
de
tristesse
惟願你
J'espère
que
tu
眼裏載滿了星光
Auras
des
yeux
pleins
d'étoiles
傳説中
這個女王極漂亮
La
légende
dit
que
cette
reine
est
très
belle
無窮神秘
要你幻想
Infiniment
mystérieuse,
elle
te
fait
rêver
傳説中
她經過千載的
La
légende
dit
qu'elle
a
traversé
mille
ans
de
風與霜
Vent
et
givre
廣闊星際間她可以自由地往返
Elle
peut
voyager
librement
dans
le
vaste
espace
interstellaire
活力是那生命點光使她奔放
La
vitalité
est
la
lumière
de
la
vie
qui
la
rend
libre
誰令你
Qui
t'a
fait
眼裏載滿了悲傷
Des
yeux
pleins
de
tristesse
惟願你
J'espère
que
tu
眼裏載滿了星光
Auras
des
yeux
pleins
d'étoiles
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ryudo Uzaki, Yoko Aki
Album
追憶似水芳華
date of release
23-12-2013
1
赤的衝擊 (電視劇 "赤的衝擊" 主題曲)
2
耶利亞
3
情歸何處
4
我與你,他與我 (電視劇 "挑戰" 主題曲)
5
淑女
6
壞女孩
7
慾望野獸街
8
如夜
9
抱緊眼前人
10
蔓珠莎華
11
愛將
12
無人願愛我 - 電影《獵鷹計劃》主題曲
13
風的季節 - 第一屆新秀歌唱大賽練習編短版
14
親密愛人
15
似是故人來 (電影 "雙鐲" 主題曲)
16
何日 - 電影《何日君再來》主題曲
17
女人心 - 電影《現代豪俠傳》主題曲
18
歌之女
19
同窗會
20
他令我改變 - 電視劇《五虎將》插曲
21
別離的無奈 - 電影《歌舞昇平》插曲
22
小天使
23
傳說
24
千年女王
25
回頭已是百年身
26
無名氏
27
風的季節 - 第一屆新秀歌唱大賽練習編
28
一舞傾情
29
愛我便說愛我吧
30
心債 (電視劇 "香城浪子" 主題曲)
31
交出我的心 - 電視劇《警花出更》主題曲
32
赤的疑惑 - 電視劇《赤的疑惑>>主題曲
33
再共舞
34
IQ博士 - 卡通片《IQ博士》主題曲
35
逝去的愛
36
似水流年 (電影"似水流年"主題曲)
37
不信愛有罪
38
飛躍舞台 (電視劇 "五虎將" 主題曲)
39
冰山大火
40
夢伴
41
夢幻的擁抱
42
孤身走我路
43
烈燄紅唇
44
妖女
45
緋聞中的女人
46
胭脂扣 (電影 "胭脂扣" 主題曲)
47
裝飾的眼淚
48
似火探戈
49
珍惜再會時
50
Stand By Me
51
夢裡共醉
52
心肝寶貝 - 電影《黑心鬼》主題曲
53
夕陽之歌
54
心仍是冷 (電視劇 "愛有明天" 主題曲)
55
芳華絕代
56
相愛很難 (電影"男人四十"歌曲)
57
愛的教育
More albums
不許再回頭 (日版)
2017
交出我的心 (日版)
2016
沒話說
2015
Chong Qian Ming Yue Gaung
2015
梅‧憶錄
2014
似火探戈
2014
壞女孩
2014
淑女
2014
慾望野獸街
2014
I'm So Happy
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.